DANGLE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. dangle [美 ˈdæŋɡəl, 英 ˈdaŋɡ(ə)l] 动词 不及物动词

dangle leg/key:

dangle

colgar

dangle

pender

II. dangle [美 ˈdæŋɡəl, 英 ˈdaŋɡ(ə)l] 动词 trans

1. dangle (allow to hang loosely):

dangle string/suspended object

hacer oscilar

2. dangle (hold out):

he dangled the possibility of promotion in front of her

quiso tentarla con la posibilidad de un ascenso

dangle after 动词 [美 ˈdæŋɡəl -, 英 ˈdaŋɡ(ə)l -] 美 (v + prep + o) 俗

dangle after

andar detrás de 俗

在《PONS词典》中的词汇

I. dangle [ˈdæŋgl] -ling -ling 动词 不及物动词

dangle

colgar

to dangle from [or off] sth

colgar de algo

to dangle after sb

ir detrás de alguien

II. dangle [ˈdæŋgl] -ling -ling 动词 trans

1. dangle (cause to hang down):

dangle

hacer oscilar

2. dangle (tempt with):

to dangle sth before sb

tentar a alguien con algo

在《PONS词典》中的词汇

I. dangle <-ling> [ˈdæŋ·gəl] 动词 不及物动词

1. dangle (hang down):

dangle

colgar

to dangle from sth

colgar de algo

2. dangle (follow):

to dangle after sb

ir detrás de alguien

II. dangle <-ling> [ˈdæŋ·gəl] 动词 trans

1. dangle (cause to hang down):

dangle

hacer oscilar

2. dangle (tempt with):

to dangle sth in front of sb

tentar a alguien con algo

Present

I	dangle
you	dangle
he/she/it	dangles
we	dangle
you	dangle
they	dangle

Past

I	dangled
you	dangled
he/she/it	dangled
we	dangled
you	dangled
they	dangled

Present Perfect

I	have	dangled
you	have	dangled
he/she/it	has	dangled
we	have	dangled
you	have	dangled
they	have	dangled

Past Perfect

I	had	dangled
you	had	dangled
he/she/it	had	dangled
we	had	dangled
you	had	dangled
they	had	dangled

单语范例（未经PONS编辑处理）

The water is invigorated with jets, and visitors are allowed to sit and dangle their feet in the water.

en.wikipedia.org

At night, young fish dangled by their mouths from the roof of the tunnels by thin mucous threads.

en.wikipedia.org

Riders sit in outward-facing, open-air seats with their backs to the towers and their legs left dangling.

en.wikipedia.org

If a geminate would be left dangling at the end of the word, it becomes a single consonant, e.g. "talossa" taloss "talos".

en.wikipedia.org

Why should they be dangling freely when the stars don't move?

en.wikipedia.org