

- accurately measure/describe/aim
- con exactitud
- accurately measure/describe/aim
- con precisión
- accurately copy
- fielmente
- accurately translate
- con exactitud
- accurately translate
- fielmente
- his book accurately reflects …
- su libro refleja fielmente …
- the author accurately conveys the atmosphere of the period
- la escritora refleja fielmente el ambiente de la época or del período


- certeramente
- accurately
- fielmente
- accurately
- puntualmente (con exactitud)
- accurately
- habla los dos idiomas con corrección
- he speaks both languages accurately o well o correctly
- milimétricamente ejecutar
- accurately
- el pintor reproduce fielmente el ambiente de la época
- the painter accurately reproduces the atmosphere of the age
- la obra representa fielmente la sociedad de fines de siglo
- the play accurately portrays society at the turn of the century