THIRTEEN - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. thirteen [美 ˌθərˈtin, ˈθərˌtin, 英 θəːˈtiːn, ˈθəːtiːn] thirteen Colonies 名词

thirteen

trece m

II. thirteen [美 ˌθərˈtin, ˈθərˌtin, 英 θəːˈtiːn, ˈθəːtiːn] thirteen Colonies 形

thirteen

trece adj inv

thirteen Colonies Info

thirteen Colonies

Son las trece colonias británicas establecidas en la costa este de Norteamérica, que se unieron para iniciar la guerra de independencia, para posteriormente, el 4 de julio de 1776, pasar a ser los primeros trece estados de EEUU. Ellos son: New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Delaware, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia.

thirteen Colonies Info

thirteen Colonies

Son las trece colonias británicas establecidas en la costa este de Norteamérica, que se unieron para iniciar la guerra de independencia, para posteriormente, el 4 de julio de 1776, pasar a ser los primeros trece estados de EEUU. Ellos son: New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Delaware, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia.

the (thirteen) Colonies

las trece colonias

西班牙语

英语

trece

thirteen

trece

(number) thirteen

Brasil inauguró el marcador a los trece minutos 书

Brazil opened the scoring after thirteen minutes

Machu Picchu

An Inca fortress and sacred city in the southern Peruvian Andes. The site covers an area of around five square miles (thirteen square kilometers) at an altitude of 7, 874 feet (2, 400 meters). It includes a temple and citadel and is surrounded by terraces. It was rediscovered in 1911 by the American Hiram Bingham.

quiniela

A soccer lottery in Spain. Players predict the results of fourteen games. Thirteen or fourteen correct results qualify for a share of the prize money.
Variants of quiniela exist in Latin America: polla in Peru, polla-gol in Chile, prode in Argentina, and totogol in Colombia.

los rebeldes tuvieron trece bajas

the rebels lost thirteen men

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. thirteen [ˌθɜ:ˈti:n, 美 θɜ:rˈ-] 形

thirteen

trece

II. thirteen [ˌθɜ:ˈti:n, 美 θɜ:rˈ-] 名词

thirteen

trece m

I. eight [eɪt] 形

eight

ocho 不变的

there are eight of us

somos ocho

eight and a quarter/half

ocho y cuarto/medio

eight o'clock

las ocho

it's eight o'clock

son las ocho

it's half past eight

son las ocho y media

at eight twenty/thirty

a las ocho y veinte/media

II. eight [eɪt] 名词

eight

ocho m

短语，惯用语:

to have had one over the eight 英 俗

llevar una copa de más

西班牙语

英语

tener trece abriles 俗

to be thirteen (years old)

trece

thirteen

trece

thirteen

arras

thirteen coins that the bridegroom gives the bride during the wedding

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. thirteen [θɜr·ˈtin] 形

thirteen

trece

II. thirteen [θɜr·ˈtin] 名词

thirteen

trece m

I. eight [eɪt] 形

eight

ocho 不变的

there are eight of us

somos ocho

eight and a quarter/half

ocho y cuarto/medio

eight o'clock

las ocho

it's eight o'clock

son las ocho

it's half past eight

son las ocho y media

at eight twenty/thirty

a las ocho y veinte/media

II. eight [eɪt] 名词

eight

ocho m

西班牙语

英语

tener trece abriles 俗

to be thirteen (years old)

trece

thirteen

trece

thirteen

单语范例（未经PONS编辑处理）

He believed in putting his best eight players on the field every day.

en.wikipedia.org

The modello 34 could be broken down into eight loads for transport.

en.wikipedia.org

Each of the eight cups features four different tracks for a total of 32 unique tracks.

en.wikipedia.org

Double mode uses two pads for a single player, with the four main directionals for a total of eight panels.

en.wikipedia.org

In 1927 the line recorded 15,000 passengers and ran 2,100 passenger trains, an average of only seven or eight passengers per train.

en.wikipedia.org