CHINESE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. Chinese [美 ˌtʃaɪˈniz, 英 tʃʌɪˈniːz] 形

Chinese

chino

II. Chinese <pl Chinese> [美 ˌtʃaɪˈniz, 英 tʃʌɪˈniːz] 名词

1. Chinese C (person):

Chinese

chino m / china f

2. Chinese U (language):

Chinese

chino m

3. Chinese U or C (food, meal) 英:

Chinese 俗

comida f china

4. Chinese C (restaurant) 英:

Chinese 俗

restaurante m chino

Chinese checkers 名词 + 单数 动词

Chinese checkers

damas fpl chinas

Chinese wall 名词 金融

Chinese wall

muralla f china (muro imaginario para impedir el flujo de información privilegiada entre departamentos de una entidad financiera)

Chinese lantern 名词

Chinese lantern

farolillo m de papel

Chinese lantern

farolito m de papel

Chinese whispers 名词 + 单数 动词

Chinese whispers

juego m del teléfono

西班牙语

英语

chifa (restaurante)

Chinese restaurant

chifa (restaurante)

Chinese 俗

chifa (comida)

Chinese food

chifa (comida)

Chinese 俗

me gusta el chifa

I like Chinese food

chinesco (chinesca)

Chinese

damas chinas

Chinese checkers 美

damas chinas

Chinese chequers 英

tablero chino

Chinese checkerboard

caja china

Chinese box

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. Chinese [tʃaɪˈni:z] 形

Chinese

chino, -a

II. Chinese [tʃaɪˈni:z] 名词

1. Chinese (person):

Chinese

chino(-a) m (f)

2. Chinese 语言:

Chinese

chino m

Chinese cabbage 名词

Chinese cabbage

col f china

Chinese lantern 名词

Chinese lantern

farolillo m

Chinese restaurant 名词

Chinese restaurant

restaurante m chino

like a bull in a Chinese shop fig Koll

como un elefante en una cacharrería (o cristalería) fig

西班牙语

英语

chifa (restaurante chino) m Bol AmC Chil 秘鲁 俗

Chinese restaurant

chino (-a)

Chinese

chino

Chinese man m

china

Chinese woman f

chinofobia

anti-Chinese sentiment

farolillo

Chinese lantern

farol (de papel)

Chinese lantern

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. Chinese [tʃaɪ·ˈniz] 形

Chinese

chino, -a

II. Chinese [tʃaɪ·ˈniz] 名词

1. Chinese (person):

Chinese

chino(-a) m (f)

2. Chinese 语言:

Chinese

chino m

Chinese lantern 名词

Chinese lantern

farolillo m

Chinese cabbage 名词

Chinese cabbage

col f china

what's Chinese for ‘bookʼ?

¿cómo se dice ‘libroʼ en chino?

西班牙语

英语

chino (-a)

Chinese

chino (-a)

Chinese man m

chino (-a)

Chinese woman f

farolillo

Chinese lantern

farol (de papel)

Chinese lantern

aluciné con sus conocimientos de chino

I was amazed by his/her knowledge of Chinese

单语范例（未经PONS编辑处理）

Her solo exhibit draws on her knowledge and technical mastery of traditional Chinese lantern making conventions.

www.brantfordexpositor.ca

Some people hugged each other and a Chinese lantern floated in the sky above the chapel.

www.independent.ie

Some resemble a part of the male anatomy, some have "tentacles" and others look like Chinese lanterns or crab claws.

www.vnews.com

During the months-long festival the zoo was lit up with nearly 200 animal lanterns highlighting the 800-year tradition of Chinese lantern making.

www.cjob.com

At night hundreds of Chinese lanterns illuminated the structure.

en.wikipedia.org