RESISTANT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

resistant [美 rəˈzɪstənt, 英 rɪˈzɪstənt] 形

1. resistant (opposed) pred:

to be resistant to sth/-ing

resistirse or oponer resistencia a algo/ +infin

2. resistant 生物:

resistant

resistente

resistant to sth

resistente a algo

-resistant [美 rəˈzɪstənt, 英 rɪˈzɪstənt] SUFFIX

crease-resistant

inarrugable

stain-resistant

que no se mancha

water-resistant ink

tinta f indeleble

shrink-resistant [ˈʃrɪŋkrəˌzɪstənt] 形

shrink-resistant

que no encoge

shrink-resistant

inencogible

fire-resistant [ˈfaɪrrɪˌzɪstənt, ˈfaɪərɪˌzɪstənt] 形

fire-resistant

incombustible

fire-resistant

ignífugo

shock-resistant [ˈʃɒkrɪˌzɪst(ə)nt] 形

shock-resistant watch/mechanism:

shock-resistant

a prueba de golpes

flame-resistant [美 ˈfleɪmrəˌzɪst(ə)nt, 英 ˈfleɪmrɪˌzɪst(ə)nt] 形

flame-resistant

ignífugo

heat-resistant [美 ˈhit rəˈˌzɪstənt, 英 ˈhiːtrəˌzɪst(ə)nt] 形

heat-resistant

resistente al calor

crease-resistant [ˈkrisrəˌzɪstənt] 形

crease-resistant fabric/shirt:

crease-resistant

inarrugable

water-repellent [美 ˈwɔdər rəˌpɛlənt, 英], water-resistant [-rɪˌzɪstənt] 形

water-repellent fabric

impermeabilizado

water-repellent fabric

hidrófugo

water-repellent finish

impermeable

西班牙语

英语

inrayable

scratch-resistant

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

resistant [rɪˈzɪstənt] 形

resistant

resistente

child-resistant 形 书

child-resistant

a prueba de niños

heat-resistant 形, heat-resisting 形

heat-resistant

resistente al calor

tamper-proof [ˈtæmpəpru:f, 美 -pɚ-] 形, tamper-resistant 形

tamper-proof

no manipulable

打开开放词典条目

rain resistant 形

rain resistant

resistente a la lluvia

西班牙语

英语

sismorresistente

earthquake-resistant

sismorresistente

seismic-resistant

hidrófugo (-a)

water-resistant

resistente

resistant

resistente al calor

heat-resistant

resistente a la luz

light-resistant

resistente a la lluvia (material, revestimiento)

rain resistant

refractario (-a)

heat-resistant

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

resistant [rɪ·ˈzɪs·tənt] 形

resistant

resistente

splash-resistant 形

splash-resistant

resistente al agua

water-resistant 形

water-resistant

resistente al agua

child-resistant 形 书

child-resistant

a prueba de niños

heat-resistant 形, heat-resisting 形

heat-resistant

resistente al calor

tamperproof [ˈtæm·pər·pruf] 形, tamper-resistant 形

tamperproof

no manipulable

西班牙语

英语

hidrófugo (-a)

water-resistant

resistente

resistant

resistente al calor

heat-resistant

resistente a la luz

light-resistant

tenaz

resistant

有关冷却技术的词语（GEA）

resistente

resistant

recubrimiento resistente al aire de mar

sea-air-resistant coating

recubrimiento resistente al agua de mar

sea-water-resistant coating

resistente al agua de mar

sea water resistant

单语范例（未经PONS编辑处理）

Despite overall decreases in international tariffs, some tariffs have been more resistant to change.

en.wikipedia.org

They are hard and resistant to high temperatures.

en.wikipedia.org

However, new cultivars resistant to the disease are being developed.

en.wikipedia.org

The beach is sandy with a very wild and resistant to the sun vegetation around the beach.

en.wikipedia.org

As these soft layers eroded, large blocks of rock called slump blocks fell away leaving more resistant layers to form ledges above.

en.wikipedia.org