USUFRUCTUARY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

I. usu·fruc·tu·ary [ˌju:sjʊˈfrʌktʃuəri, 美 -zʊˈ-] 法律 名词

usufructuary

Nießbraucher(in) m (f) <-s, ->

II. usu·fruc·tu·ary [ˌju:sjʊˈfrʌktʃuəri, 美 -zʊˈ-] 法律 形 不变的

usufructuary right

Nießbrauchrecht nt

usufructuary right

Nutzungsrecht nt <-(e)s, -e>

德语

英语

Nießnutzer(in)

usufructuary

Nutznießer(in) 书

usufructuary

nutznießend 书

usufructuary

Nießbrauchrecht

usufructuary right

Nießbraucher(in)

usufructuary

Nutzungsbefugnis

usufructuary right

Nutzungsrecht 法律

usufructuary right

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

usufructuary 名词 经济法

usufructuary (Begünstigter aus dem Nießbrauch)

Nießbraucher m

usufructuary right 名词 经济法

usufructuary right (vererbbares, veräußerliches Recht, bestimmte Nutzungen aus einem Grundstück zu ziehen (z. B. Ernteerträge...))

Nießbrauchrecht nt

usufructuary right (vererbbares, veräußerliches Recht, bestimmte Nutzungen aus einem Grundstück zu ziehen (z. B. Ernteerträge...))

Nutzungsrecht nt

德语

英语

Nießbraucher (Begünstigter aus dem Nießbrauch)

usufructuary

Nießbrauchrecht (vererbbares, veräußerliches Recht, bestimmte Nutzungen aus einem Grundstück zu ziehen (z. B. Ernteerträge...))

usufructuary right

单语范例（未经PONS编辑处理）

The usufructuary must gather the natural fruits in order to obtain ownership of them.

en.wikipedia.org

Those who worked the land were in effect hereditary tenants, whose right to the land was usufructuary.

en.wikipedia.org

The usufructuary's rights include possession, administration, use and enjoyment of the property, as well as its natural and civil fruits.

en.wikipedia.org

In fact, if the taxes had been advanced by the usufructuary, he shall recover the amount at the termination of the usufruct.

opinion.inquirer.net

Unlike the owner, the usufructuary did not have a right of alienation ("abusus"), but he could sell or lease his usufructory interest.

en.wikipedia.org