您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

caballos
althergebracht
英语
英语
德语
德语

ˈtime-hon·oured attr, 不变的

德语
德语
英语
英语

ver·krus·tet

time-honoured [or -ored]
set attr

alt·ehr·wür·dig

time-honoured [or -ored]

al·ters

von [o. seit] alters [her]
von [o. seit] alters [her]

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

It is a time-honoured belief that if any new venture is started on this day, it is bound to be successful.
en.wikipedia.org
Together with the magical colours of nature, the richness of mythology, and the joy of festivals, these time-honoured dolls are increasingly becoming rare to find.
www.deccanherald.com
An agile rhythm section backs the time-honoured and talented performances of a range of soloists.
en.wikipedia.org
Most countries do not currently fit the framework instead they have their own time-honoured systems.
en.wikipedia.org
Traditional red brick geometrical blocks represent its regard for time-honoured values and its commitment to scientific advancement.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
The leather types used are obtained mostly from Italian tanneries in and around the small town of Santa Croce in Tuscany, were time-honoured processes for production and preserving of leather are utilised.
[...]
www.hirschag.com
[...]
Die verwendeten Lederarten stammen zumeist aus italienischen Gerbereien rund um das kleine Städtchen Santa Croce in der Toskana, wo bis zum heutigen Tage althergebrachte Verfahren der Herstellung und Haltbarmachung von Leder zur Anwendung gelangen.
[...]
[...]
She explains the time-honoured movements, questioning and translating them into a contemporary context, and in so doing creates an absorbing show spun between modern dance and the dance tradition of an entire country.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de
[...]
Salamon erläutert die althergebrachten Bewegungstechniken, befragt und übersetzt sie in einen zeitgenössischen Kontext und kreiert eine fesselnde Performance zwischen der tänzerischen Gegenwart und der Tanztradition eines ganzen Landes.
[...]
The combination of water, time-honoured buildings, impressive palaces and picturesque bridges creates a unique atmosphere as you will only find in Venice.
[...]
www.boalingua.ch
[...]
Die Kombination aus Wasser, altehrwürdigen Gebäuden, eindrücklichen Palästen und pittoresken Brücken schafft eine einmalige Atmosphäre wie man sie nur in Venedig vorfindet.
[...]
[...]
Without a doubt, the time-honoured Hanseatic city is one of the most beautiful cities in Germany.
[...]
www.glueckstadt-tourismus.de
[...]
Unzweifelhaft gehört die altehrwürdige Hansestadt zu den schönsten Städten Deutschlands.
[...]
[...]
Annecy owes this name to the location on the water and the time-honoured architecture.
[...]
www.boalingua.ch
[...]
Diesen Namen verdankt Annecy der Lage am Wasser und den altehrwürdigen Bauten.
[...]