英语
德语
I. throng [θrɒŋ, 美 θrɑ:ŋ] 名词 + 单数/pl 动词
- throng
- [Menschen]menge f
- throngs of people
- Scharen pl von Menschen
II. throng [θrɒŋ, 美 θrɑ:ŋ] 动词 trans
- to throng sth
- sich 第四格 in etw 第四格 drängen
- to throng sth
- etw dicht bevölkern [o. belagern]
- summer visitors thronged the narrow streets
- die engen Straßen wimmelten nur so von Menschen
- the market square was thronged with stallholders
- der Marktplatz war voll von Ständen
III. throng [θrɒŋ, 美 θrɑ:ŋ] 动词 不及物动词
- throng
- sich 第四格 drängen
- the public is thronging to see the new musical
- die Besucher strömen in Massen in das neue Musical
- to throng into sth
- in etw 第四格 hineinströmen
德语
英语
- jdn umlagern
- to throng around sb
- Gewimmel Menschen
- throng
- Gewühl
- throng
- sich 第四格 ins Gewühl stürzen
- to throw oneself into the throng
- [jdm] nachdrängen Menge a.
- to throng after sb
- ein großer Andrang
- a throng of people
- Pulk
- throng
- vor den Theaterkassen drängten sich die Leute nach Karten
- a throng of people in front of the box office were trying to get tickets
| I | throng |
|---|---|
| you | throng |
| he/she/it | throngs |
| we | throng |
| you | throng |
| they | throng |
| I | thronged |
|---|---|
| you | thronged |
| he/she/it | thronged |
| we | thronged |
| you | thronged |
| they | thronged |
| I | have | thronged |
|---|---|---|
| you | have | thronged |
| he/she/it | has | thronged |
| we | have | thronged |
| you | have | thronged |
| they | have | thronged |
| I | had | thronged |
|---|---|---|
| you | had | thronged |
| he/she/it | had | thronged |
| we | had | thronged |
| you | had | thronged |
| they | had | thronged |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Throngs of listeners responded, clogging local traffic for hours.
en.wikipedia.org The streets, sidewalks, balconies and windows were thronged with mourners.
en.wikipedia.org As the vehicle speedily makes away, a throng of angry, spear-wielding people notice that their sacrifice is escaping!
en.wikipedia.org Villagers throng to the monastery in large numbers in a spirit of celebration and hope.
en.wikipedia.org It is difficult to take pass at daytime, and still people throng it.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.visitbritain.com Join the throng in the streets, dance until dawn or book a quiet getaway.
[...]
Stürzen Sie sich in die Menschenmenge auf den Straßen, tanzen Sie bis zum Morgengrauen oder buchen Sie einen etwas ruhigeren Ausflug.