TARTED - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

你的意思是？

在《PONS词典》中的词汇

ˈring-tailed 形不变的动物

ring-tailed: mit beringtem Schwanz nach 名词

I. de·part·ed [dɪˈpɑ:tɪd, 美 -ˈpɑ:rt̬-] 书形不变的

departed: verstorben

our [dear] departed friends: unsere lieben Verstorbenen

II. de·part·ed [dɪˈpɑ:tɪd, 美 -ˈpɑ:rt̬-] 书名词 pl

the departed: die Verstorbenen pl [o. Toten]

to mourn the departed: um die Verstorbenen trauern

to remember the departed: der Verstorbenen gedenken 雅

soft-ˈheart·ed 形

1. soft-hearted (compassionate):

soft-hearted: weichherzig

2. soft-hearted (gullible):

soft-hearted: leichtgläubig

don't be so soft-hearted with those boys: lass dich von diesen Jungs nicht um den Finger wickeln 俗

whole-heart·ed [-ˈhɑ:tɪd, 美 -hɑ:rt̬ɪd] 形不变的

1. whole-hearted:

whole-hearted (sincere): aufrichtig

whole-hearted (cordial): herzlich

you have our whole-hearted thanks: herzlichen Dank!

2. whole-hearted (committed):

whole-hearted: engagiert

whole-hearted: rückhaltlos

... her whole-hearted efforts on our behalf: ... ihr unermüdlichen Einsatz für uns

good-ˈheart·ed 形

good-hearted: gutherzig

lion-ˈheart·ed 形 liter

lion-hearted: unerschrocken

lion-hearted: furchtlos

light-ˈheart·ed 形

light-hearted (carefree): sorglos

light-hearted (carefree): unbeschwert

light-hearted (happy): heiter

light-hearted (happy): fröhlich

to take a light-hearted look at sth: etw mit einem Augenzwinkern betrachten

kind-ˈheart·ed 形

kind-hearted: gütig

kind-hearted: gutherzig

large-ˈheart·ed 形

large-hearted: großherzig 雅

打开开放词典条目

wedge-tailed shearwater 名词

wedge-tailed shearwater (seabird) 鸟类: Keilschwanz-Sturmtaucher m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

start-up 名词 INV-FIN

start-up: Ingangsetzung f

start-up investment 名词 INV-FIN

start-up investment: Erstinvestition f

start-up loan 名词 INV-FIN

start-up loan: Startkredit m

start-up capital 名词 INV-FIN

start-up capital: Startkapital nt

start-up capital: Gründungskapital nt

start-up costs 名词 INV-FIN

start-up costs: Anlaufkosten 复数

company start-up 名词 MKT-WB

company start-up: Existenzgründung f

cartel 名词 MKT-WB

cartel: Kartell nt

end of the quarter 名词会计

end of the quarter: Quartalsende nt

quarter 名词会计

quarter: Quartal nt

barter 名词 MKT-WB

barter: Tauschhandel m

有关地理学的词语（Klett）

barter trade [ˌbɑːtəˈtreɪdˌ] 名词

barter trade: Tauschhandel

barter trade: Warentauschgeschäft

barter trade: Kompensationsgeschäft

有关生物学的词语（Klett）

tailed sperm

tailed sperm: mit Geißeln versehener Schwärmer

start methionine [ˌstɑːtmɪˈθaɪəniːn] 名词

start methionine: Startmethionin

renal artery [ˌriːnlˈɑːtri] 名词

renal artery: Arteria renalis

renal artery: Nierenarterie

start codon (AUG)

start codon: Startcodon (AUG)

有关交通运输业的词语（PONS）

cavalier start

cavalier start: Kavalierstart

charter bus 美 ÖPV

charter bus: Reisegesellschaftsbus

racing start

racing start: Kavalierstart

有关机电设备的词语（Klett）

ˈstart·er but·ton 名词技术

starter button: Startknopf m

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

From the tarted type ours changed to the stony type - but no problem we had a good car and a better driver.

[...]

[...]

Von der geteerten Art wechselte unsere zur steinigen - aber kein Problem wir hatten ein gutes Auto und einen guten Fahrer.

[...]

浏览词典