SLAVE SHIP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈslave ship 名词

slave ship

Sklavenschiff nt

在《PONS词典》中的词汇

I. slave [sleɪv] 名词

1. slave (person):

slave

Sklave(Sklavin) m (f) <-n, -n>

2. slave 引, 贬:

slave

Sklave(Sklavin) m (f) <-n, -n>

to become a real slave of sth 引

ein wirklicher Sklave von etw 第三格 werden

3. slave 计算机:

slave

Nebencomputer m

II. slave [sleɪv] 动词 不及物动词 贬

slave

schuften

to slave [away] at sth

sich 第四格 mit etw 第三格 abmühen [o. herumschlagen]

to slave over a hot stove 谑

[den ganzen Tag] am Herd stehen

I. ship [ʃɪp] 名词

ship

Schiff nt <-(e)s, -e>

ship's papers

Schiffspapiere pl

passenger ship

Passagierschiff nt <-(e)s, -e>

merchant ship

Handelsschiff nt <-(e)s, -e>

naval ship

Schiff nt der Marine

sailing ship

Segelschiff nt <-(e)s, -e>

to board a ship

an Bord eines Schiffes gehen

to jump ship

ohne Erlaubnis abheuern

by ship

mit dem Schiff

by ship (goods)

per Schiff

短语，惯用语:

when my ship comes in

wenn ich das große Los ziehe

II. ship <-pp-> [ʃɪp] 动词 trans

1. ship (send by boat):

to ship sth

etw verschiffen

to ship sth

etw per Schiff versenden

to ship freight [or merchandise]

Frachtgut [o. Waren] verschiffen

2. ship (transport):

to ship sth

etw transportieren [o. befördern]

打开开放词典条目

ship 名词

that ship has sailed (lost opportunity) 引 俗

der Zug ist abgefahren 引 俗

Present

I	slave
you	slave
he/she/it	slaves
we	slave
you	slave
they	slave

Past

I	slaved
you	slaved
he/she/it	slaved
we	slaved
you	slaved
they	slaved

Present Perfect

I	have	slaved
you	have	slaved
he/she/it	has	slaved
we	have	slaved
you	have	slaved
they	have	slaved

Past Perfect

I	had	slaved
you	had	slaved
he/she/it	had	slaved
we	had	slaved
you	had	slaved
they	had	slaved

单语范例（未经PONS编辑处理）

He worked as a sailor aboard a slave ship as a young man, and became an abolitionist as a result.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Command the Experto Crede, a fearsome brig that will strike terror in the hearts of all slave ship crews.

assassinscreed.ubi.com

Kommandieren Sie die Experto Crede, eine furchterregende Brigg, die zum Schrecken der Besatzungen aller Sklavenschiffe wird.

assassinscreed.ubi.com

Slave traders had kidnapped Katharina when she was eight years old and brought her onto a slave ship from Africa to Jamaica.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

Katharina war als achtjähriges Kind von Sklavenhändlern geraubt und auf einem Sklavenschiff von Afrika nach Jamaika verschleppt worden.

www.johannes-rebmann-stiftung.de