您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
我们朝湖边走吧
in Untersuchungshaft zurückgebracht
英语
英语
德语
德语

I. re·mand [rɪˈmɑ:nd, 美 -ˈmænd] 动词 trans usu passive 书

to remand sb on sth
jdn wegen einer S. 第二格 in Untersuchungshaft nehmen
to remand on bail
auf Kaution freilassen
to remand sb in custody
jdn in Untersuchungshaft behalten
to remand sb to prison
jdn ins Untersuchungsgefängnis bringen

II. re·mand [rɪˈmɑ:nd, 美 -ˈmænd] 名词 no pl

custodial remand
Untersuchungshaft f <-> kein pl
to be on remand
in Untersuchungshaft sitzen 俗
to hold [or keep] sb on remand
jdn in Untersuchungshaft behalten

re·ˈmand cen·tre 名词 英, 澳

remand centre
Untersuchungsgefängnis nt <-ses, -se>
remand centre
Untersuchungshaftanstalt f
remand centre (for youths)
Jugendstrafanstalt f <-, -en>

re·ˈmand home 名词 英, 澳

remand home
Untersuchungshaftanstalt f (für Jugendliche)
打开开放词典条目

remand 动词

to be remanded in police custody
in [polizeiliche] Untersuchungshaft genommen werden
德语
德语
英语
英语
Untersuchungsgefängnis
remand prison
Haftprüfungsverfahren
remand proceedings 复数
im Haftprüfungsverfahren vorgeführt werden
to appear on remand
Untersuchungsgefangene(r) mf
remand prisoner
Untersuchungsgefangene(r)
prisoner on remand
Haftfortdauer
remand [in custody]
Haftprüfung
review of remand
Present
Iremand
youremand
he/she/itremands
weremand
youremand
theyremand
Past
Iremanded
youremanded
he/she/itremanded
weremanded
youremanded
theyremanded
Present Perfect
Ihaveremanded
youhaveremanded
he/she/ithasremanded
wehaveremanded
youhaveremanded
theyhaveremanded
Past Perfect
Ihadremanded
youhadremanded
he/she/ithadremanded
wehadremanded
youhadremanded
theyhadremanded
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to release [or remand] sb on bail
jdn gegen [eine] Kaution freilassen
to be remanded in police custody
in [polizeiliche] Untersuchungshaft genommen werden
to remand on bail
auf Kaution freilassen
to remand sb in custody
jdn in Untersuchungshaft behalten
to hold [or keep] sb on remand
jdn in Untersuchungshaft behalten
remand in custody
Untersuchungshaft f <-> kein pl
to remand sb in custody
jdn in die Untersuchungshaft zurücksenden
sich 第四格 in Abschiebehaft befinden
to be held on remand pending deportation
etw zur weiteren Entscheidung zurückverweisen
to remand sth for pending further decision
Haftprüfungstermin
date of review of the remand order

单语范例（未经PONS编辑处理）

The legislation provided that remand homes, approved schools, and local authority and voluntary children's homes became part of a comprehensive system of community homes for all children in care.
en.wikipedia.org
He kept bouncing between remand homes and de-addiction programmes.
www.thehindu.com
The board has also sentenced the juvenile for three years in a juvenile remand home, which is the maximum punishment as per law permitted.
www.firstpost.com
Police said here that the children of remand home complained of uneasiness and started vomiting soon after they were served meal.
news.webindia123.com
He had to be put in remand homes frequently.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
In September 1999, Mr Griffin ’ s brother was granted bail on the explosives charges, though Bernard was remanded in custody and sent to Hydebank young offenders centre where he was held until December 22 when the charges were dropped.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
Im September 1999 wurde Bernard Griffins Bruder auf Kaution entlassen, Bernard jedoch wurde in Untersuchungshaft behalten und in die Jugendstrafanstalt nach Hydebank verlegt, wo er bis zu dem Zeitpunkt, an dem die Anklage fasllen gelassen wurde, also bis zum 22. Dezember, einsaß.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
The Belfast magistrate who remanded Ciaran in custody accepted this evidence.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
Der Richter aus Belfast, der Ciaran in Untersuchungshaft behielt, akzeptierte diese Beweisführung.
[...]
www.info-nordirland.de

浏览词典

在双语词典中的"remanded"译文

英语
阿拉伯语