PREJUDICES - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. preju·dice [ˈpreʤədɪs] 名词

1. prejudice (preconceived opinion):

prejudice

Vorurteil nt <-s, -e>

2. prejudice no pl (bias):

prejudice against

Vorurteil nt <-s, -e> gegen +第四格

prejudice against

Voreingenommenheit f <-> gegen +第四格

racial prejudice

Rassenvorurteil nt <-s, -e>

prejudice against homosexuals/women

Vorurteil nt gegen Homosexuelle/Frauen

3. prejudice no pl 法律:

prejudice

[Rechts]nachteil m

prejudice

Schaden m <-s, Schä̱·den>

prejudice

Benachteiligung f <-, -en>

without prejudice

ohne Schaden für die eigenen Rechte

without prejudice

freibleibend

without prejudice

ohne Verbindlichkeit

without prejudice to sth

unbeschadet einer S. 第二格

II. preju·dice [ˈpreʤədɪs] 动词 trans

1. prejudice (harm):

to prejudice sb/sth

jdn/etw schädigen

to prejudice sb's chances

jds Chancen beeinträchtigen

to prejudice an outcome [or result]

ein Ergebnis [o. Resultat] beeinträchtigen

2. prejudice (bias):

to prejudice sb [against/in favour [or 美 favor] of sb/sth]

jdn [gegen/für jdn/etw] einnehmen

to prejudice a case 法律

den Ausgang eines Prozesses beeinflussen

to prejudice a witness 法律

einen Zeugen/eine Zeugin beeinflussen

Present

I	prejudice
you	prejudice
he/she/it	prejudices
we	prejudice
you	prejudice
they	prejudice

Past

I	prejudiced
you	prejudiced
he/she/it	prejudiced
we	prejudiced
you	prejudiced
they	prejudiced

Present Perfect

I	have	prejudiced
you	have	prejudiced
he/she/it	has	prejudiced
we	have	prejudiced
you	have	prejudiced
they	have	prejudiced

Past Perfect

I	had	prejudiced
you	had	prejudiced
he/she/it	had	prejudiced
we	had	prejudiced
you	had	prejudiced
they	had	prejudiced