LOCAL COMMUNITY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

the local community: die hiesige Gemeinde

schools are integral to the local community: Schulen sind für die Gemeinde von grundlegender Bedeutung

local authority of community: Kommunalverwaltung f <-, -en>

local authority of community: Gemeindeverwaltung f <-, -en>

在《PONS词典》中的词汇

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, 美 -nət̬i] 名词

1. community 官:

community: Gemeinde f <-, -n>

community home: kommunales Kinderheim

community policing: Zusammenarbeit f zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten

the local community: die hiesige Gemeinde

the [European] Community: die [europäische] Gemeinschaft

2. community (group):

the business community: die Geschäftswelt pl

the business community: die Geschäftsleute

the international community: die Völkergemeinschaft

the Jewish community: die jüdische Gemeinde

the LGBT community: die LGBT-Community

the LGBT community: die LGBT-Gemeinde

members of the gay community: Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]

the scientific community: die Wissenschaftler

community of interest: Community of Interest f

community of joint owners 官: Gesamthandsgemeinschaft f

community of property: Gütergemeinschaft f <-, -en>

3. community no pl (togetherness):

community: Gemeinschaft f <-, -en>

a sense of community: ein Gemeinschaftsgefühl nt

4. community no pl (public):

the community: die Allgemeinheit

the community: die Öffentlichkeit

to serve the community: der Allgemeinheit dienen

5. community ÖKOL:

community (of plants): Flora f <-, Flo̱·ren>

community (of animals): Fauna f <-, Fa̱u̱·nen>

Kenya's wildlife community: die Tierwelt Kenias

6. community 网络:

community: Community f <-, -ties>

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, 美 -nət̬i] 名词 modifier

community: Gemeinde-

community hospital: Kommunalkrankenhaus nt

community organization: Kommunalverband m

I. lo·cal [ˈləʊkəl, 美 ˈloʊ-] 形

1. local (neighbourhood):

local: hiesig

local: örtlich

local accent/dialect/custom: hiesiger Akzent/Dialekt/Brauch

local celebrity: örtliche Berühmtheit

the local gentry 英 dated: der ortsansässige [o. hiesige] Adel

local hero: Lokalmatador m <-s, -e; -, -nen>

local jurisdiction: regionale Gerichtsbarkeit

a local legend: eine hiesige Legende

local official: Kommunalbeamte(r)(-beamtin) m (f)

the local police: die örtliche Polizei

local politics: Kommunalpolitik f <-, -en>

local radio station: Lokalsender m <-s, ->

local television station: Regionalfernsehen nt

local branch: Filiale f <-, -n>

local branch of a bank, shop: Zweigstelle f <-, -n>

local branch of a bank, shop: Zweigniederlassung f <-, -en>

2. local 医学:

local: lokale Infektion

local pain: lokaler Schmerz

local swelling: lokale Schwellung

3. local 计算机:

local: lokal

local: Lokal-

local: lokal-

II. lo·cal [ˈləʊkəl, 美 ˈloʊ-] 名词

1. local usu pl (inhabitant):

local: Ortsansässige(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

local: Einheimische(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

2. local 英俗 (pub):

local: Stammlokal nt <-s, -e>

local: Stammkneipe f <-, -n> 俗

local: Stammbeisl nt 奥

local: Stammbeiz f 瑞

local: Dorfkrug m <-(e)s, -krüge> nordd

3. local:

local (bus): Bus m <-ses, -se>

local (in the inner city): Stadtbus m <-ses, -se>

local (in the immediate locality): Nahverkehrsbus m

local (train): Nahverkehrszug m <-(e)s, -züge>

4. local 美 (trade union):

local: örtliches Gewerkschaftsbüro

she's a member of union local 1103: sie ist ein Mitglied des Gewerkschaftsbüros Nummer 1103

5. local 证券:

local: Börsenmitglied, das nur auf eigene Rechnung handelt

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

local 形 STAAT

local: kommunal

local 名词金融

local (Börsenhändler, der ausschließlich Geschäfte für eigene Rechnung tätigt): Local m

有关地理学的词语（Klett）

local community 名词

local community: hiesige

local community: örtliche Gemeinschaft

有关地理学的词语（Klett）

community 名词

community: Kommune

community: Gemeinschaft

有关生物学的词语（Klett）

community 名词

community: Lebensgemeinschaft

有关交通运输业的词语（PONS）

community

community: Allgemeinheit (Bewertung)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

After graduation, he began working in community theatre and technical work.

en.wikipedia.org

Areas of emphasis are business development, management skills, individual training, community service, and international connections.

en.wikipedia.org

Fifteen years later the ratio is 75% church members and 25% from the community.

en.wikipedia.org

She sometimes cast him in community repertory productions.

en.wikipedia.org

Patrons can use a large community meeting room, spaces for kids and teens, computer workstations, among other services.

www.oregonlive.com

浏览词典

在双语词典中的"local community"译文

英语

阿拉伯语

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, 美 -nət̬i] 名词

1. community 官:

2. community (group):

3. community no pl (togetherness):

4. community no pl (public):

5. community ÖKOL:

6. community 网络:

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, 美 -nət̬i] 名词 modifier

I. lo·cal [ˈləʊkəl, 美 ˈloʊ-] 形

1. local (neighbourhood):

2. local 医学:

3. local 计算机:

II. lo·cal [ˈləʊkəl, 美 ˈloʊ-] 名词

1. local usu pl (inhabitant):

2. local 英俗 (pub):

3. local:

4. local 美 (trade union):

5. local 证券:

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

local 形 STAAT

local 名词金融

有关地理学的词语（Klett）

local community 名词

community 名词

有关生物学的词语（Klett）

community 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

community

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"local community"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, 美 -nət̬i] 名词

1. community 官:

2. community (group):

3. community no pl (togetherness):

4. community no pl (public):

5. community ÖKOL:

6. community 网络:

II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, 美 -nət̬i] 名词 modifier

I. lo·cal [ˈləʊkəl, 美 ˈloʊ-] 形

1. local (neighbourhood):

2. local 医学:

3. local 计算机:

II. lo·cal [ˈləʊkəl, 美 ˈloʊ-] 名词

1. local usu pl (inhabitant):

2. local 英 俗 (pub):

3. local:

4. local 美 (trade union):

5. local 证券:

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

local 形 STAAT

local 名词 金融

有关地理学的词语（Klett）

local community 名词

community 名词

有关生物学的词语（Klett）

community 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

community

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"local community"译文

2. local 英俗 (pub):

local 名词金融