HOLD OFF - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. hold off 动词 trans

1. hold off (delay):

to hold off sth

mit etw warten

she held off serving dinner until he arrived

sie wartete damit, das Essen zu servieren, bis er kam

2. hold off (resist):

to hold off ⇆ sb/sth attack, challenge

jdn/etw abwehren

to hold off inflation

die Inflation eindämpfen [o. bekämpfen]

I don't think I can hold him off much longer

ich glaube, ich kann ihn nicht viel länger hinhalten

II. hold off 动词 不及物动词

hold off rain, snow:

hold off

ausbleiben

I hope the rain holds off until tomorrow

hoffentlich regnet es erst morgen

Present

I	hold off
you	hold off
he/she/it	holds off
we	hold off
you	hold off
they	hold off

Past

I	held off
you	held off
he/she/it	held off
we	held off
you	held off
they	held off

Present Perfect

I	have	held off
you	have	held off
he/she/it	has	held off
we	have	held off
you	have	held off
they	have	held off

Past Perfect

I	had	held off
you	had	held off
he/she/it	had	held off
we	had	held off
you	had	held off
they	had	held off