您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

félicitations
hängen
I. hang up 动词 不及物动词
1. hang up (dangle):
hängen <hängt, hing, gehangen>
2. hang up (finish phone call):
3. hang up (be very concerned with):
to be hung up on [or about] sth
Komplexe wegen etw 第二格 haben
II. hang up 动词 trans
1. hang up (suspend):
to hang up sth
2. hang up (finish phone call):
3. hang up (delay):
to hang up sb/sth
jdn/etw aufhalten [o. verzögern]
4. hang up (retire):
to hang up sth
to hang up sth job, hobby
ˈhang-up 名词
1. hang-up about +第二格:
Komplex m <-es, -e> wegen +第二格
Tick m <-(e)s, -s>
2. hang-up 计算机:
Abbruch m <-(e)s, -brü·che>
I. hang [hæŋ] 名词 no pl
1. hang (fall):
hang of drapery
Fall m <-(e)s, Fäl·le>
hang of clothes
Sitz m <-es, -e>
2. hang (position):
hang of pictures, exhibits
Platzierung f <-, -en>
hang of sb's head
3. hang :
bei etw 第三格 den [richtigen] Dreh [o. Bogen] herausbekommen
II. hang <hung, hung> [hæŋ] 动词 trans
1. hang (put on hook, hanger):
to hang sth
to hang sth [up]on sth clothing on hanger
etw an etw 第三格 aufhängen
to hang sth [up]on sth clothing on hanger
etw an etw 第四格 hängen
2. hang (put on wall):
to hang sth painting, etc.
3. hang (decorate):
to hang sth with sth
etw mit etw 第三格 behängen
4. hang <hanged, hanged> (kill by hanging):
to hang sb
sich 第四格 aufhängen [o. erhängen]
5. hang (let droop):
6. hang (postpone):
7. hang 烹饪:
hang meat
短语,惯用语:
das ist mir Wurst! ,
das ist mir Blunzen [o. Powidl] !
you might as well be hanged [or hung] for a sheep as for a lamb esp ,
III. hang [hæŋ] 动词 不及物动词
1. hang <hung, hung>:
hängen <hängt, hing, gehangen>
hang (fall) clothes
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
hang (fall) clothes
2. hang <hung, hung> (bend):
3. hang <hanged, hanged> (die by hanging):
hängen <hängt, hing, gehangen>
let sb/sth go hang
jdn/etw abschreiben
4. hang <hung, hung> (remain in air):
hang mist, smoke, smell
hängen <hängt, hing, gehangen>
hang mist, smoke, smell
to hang above [or over] sb/sth
über jdm/etw hängen [o. schweben]
5. hang <hung, hung> (rely on):
to hang [up]on sb/sth
von jdm/etw abhängen
6. hang <hung, hung> (listen carefully):
etw 第三格 folgen
7. hang <hung, hung> (keep):
8. hang <hung, hung> (loll about):
9. hang <hung, hung> 计算机 (stall):
hang system
短语,惯用语:
to hang in [ on] there
sb can go hang!
sb can go hang!
I. up [ʌp] 不变的
1. up (to higher position):
up lift
rauf mit dir!
2. up (erect):
3. up (out of bed):
4. up (northwards):
herauf
5. up (at higher place):
6. up (towards city):
7. up (at university):
8. up (toward):
up to sb/sth
auf jdn/etw zu
to run up to sb
9. up (in high position):
10. up (higher in price or number):
11. up (to point of):
up until [or till] [or to]
bis +第四格
12. up (in opposition to):
to be up against sb/sth
es mit jdm/etw zu tun haben
to be up against sb/sth
sich 第四格 mit jdm/etw konfrontiert sehen
13. up (depend on):
to be up to sb
to be up to sb to do sth
jds Aufgabe sein, etw zu tun
14. up (contrive):
to be up to sth
15. up (be adequate):
to be up to sth
to be up to sth
16. up (comparable with):
17. up (apiece):
18. up dated (yes for):
up with sb/sth
hoch lebe jd/etw
短语,惯用语:
II. up [ʌp] 介词
1. up (to higher position):
herauf
2. up (along):
3. up (against flow):
4. up (at top of):
up sth
oben auf etw 第三格
5. up , (to):
短语,惯用语:
up top
up yours!
III. up [ʌp] 不变的
1. up attr (moving upward):
2. up attr dated (travelling toward the city):
3. up attr 物理:
4. up präd (out of bed):
5. up präd (erect):
up collar
6. up präd (leading):
7. up präd , (being repaired):
up road
up road
aufgerissen ,
8. up präd (more intense):
9. up präd (in horseracing):
10. up präd (happy):
high
to be up about [or on][or for] sth
von etw 第三格 begeistert sein
11. up präd dated (frothy):
12. up präd (functioning properly):
13. up präd (in baseball):
14. up präd (finished):
up time, hours
up time, hours
15. up präd (happening):
16. up präd (informed):
to be up in sth
sich 第四格 mit etw 第三格 auskennen
17. up präd (scheduled):
to be up for sth
für etw 第四格 vorgesehen sein
to be up for sth terms
18. up präd 法律 (on trial):
to be up for sth
sich 第四格 wegen einer S. 第二格 vor Gericht verantworten müssen
to be up for trial person
19. up präd (interested in):
IV. up [ʌp] 名词
up (good period):
Hoch nt <-s, -s>
短语,惯用语:
to be on the up and up , (be improving)
to be on the up and up esp (be honest)
V. up <-pp-> [ʌp] 动词 不及物动词
to up and do sth
VI. up <-pp-> [ʌp] 动词 trans
1. up (increase) capacity:
to up sth
2. up (raise):
to up sth
VII. up [ʌp] 感叹词
打开开放词典条目
up
to be up (your turn)
打开开放词典条目
up
Present
Ihang up
youhang up
he/she/ithangs up
wehang up
youhang up
theyhang up
Past
Ihung up
youhung up
he/she/ithung up
wehung up
youhung up
theyhung up
Present Perfect
Ihavehung up
youhavehung up
he/she/ithashung up
wehavehung up
youhavehung up
theyhavehung up
Past Perfect
Ihadhung up
youhadhung up
he/she/ithadhung up
wehadhung up
youhadhung up
theyhadhung up
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Reflective of the family's interest in art, paintings hang in the background.
en.wikipedia.org
He opens the closet to hang up his coat, and finds his best friend standing there, naked.
en.wikipedia.org
So there's the hang-gliding, which we've seen before.
www.pcgamesn.com
But do those dining habits and preferences truly expose one's personality, or is ending a relationship over a food hang-up just plain petty?
www.theglobeandmail.com
Thankfully, someone with sense suspended the sentence but presumably, it will hang over the head of that child until his dotage.
www.irishcentral.com
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The hand is indispensable to the harp-player: but it is already paralyzed ( cf. v. 5 ) by grief, also because the harps are hung up on the poplars.
[...]
www.vatican.va
[...]
Die Hand ist für den Harfenspieler unentbehrlich: Aber nun ist sie vom Schmerz gelähmt ( vgl. V. 5 ), auch weil die Harfen an die Weiden gehängt wurden.
[...]
[...]
At postershop.co.uk you can find almost everything you can hang up on your wall.
[...]
www.postershop.ch
[...]
Bei uns finden Sie so ziemlich alles, was man sich an die Wand hängen kann.
[...]
[...]
In a hearing in 1946 Frahm said, he had “hung the children up on the wall like pictures”.
www.kinder-vom-bullenhuser-damm.de
[...]
In einem Verhör 1946 sagt Frahm, er habe die Kinder "wie Bilder an die Wand gehängt".
[...]
The inked plates were pressed onto evenly dampened paper – at least one double page at a time for books – and then hung up to dry on lines.
[...]
www.gutenberg-museum.de
[...]
Die Abdrucke auf geleichmäßig gefeuchtetem Papier, für Bücher immer mindestens Doppelseiten, wurden anschließend auf Leinen zum Trocknen gehängt.
[...]
[...]
Great mountains of meat are hung up in a hut above the fires to be smoked – the meat of wild boar and monkeys, for example.
[...]
www.goethe.de
[...]
In der Hütte über den Feuern hängen riesige Fleischberge zum Räuchern – das Fleisch von Wildschweinen und von Affen beispielsweise.
[...]