英语
德语
I. fil·let1 [ˈfɪlɪt] 烹饪 名词
- fillet
- Filet nt <-s, -s>
- fillet of pork
- Schweinefilet nt <-s, -s>
- fillet of pork
- Schweinelende f <-, -n>
II. fil·let1 [ˈfɪlɪt] 烹饪 动词 trans
1. fillet (remove bones):
- to fillet a fish
- einen Fisch entgräten
2. fillet (cut into fillets):
- to fillet fish/meat
- Fisch/Fleisch filetieren
fil·let2 [ˈfɪlɪt] 名词
1. fillet (headband):
- fillet
- Stirnband nt <-bänder>
2. fillet:
- fillet (separating mouldings)
- Leiste f <-, -n>
- fillet (separating mouldings)
- Rippe f <-, -n>
- fillet (between flutes)
- Kannelüre f <-, -n> 技术用语
3. fillet 印刷, VERLAG:
- fillet
- Filet nt <-s, -s> 技术用语
- fillet
- [Buch]zierstreifen m
- fillet (tool)
- Filete f 技术用语
4. fillet (on walls, furniture, windows):
- fillet
- Hohlkehle f <-, -n>
- fillet
- Deckleiste f
ˈfil·let steak 名词
- fillet steak
- Filetsteak nt
chick·en breast ˈfil·let 名词 烹饪
- chicken breast fillet
- Hühnerbrustfilet nt
德语
英语
- Filet (Fleisch von der Lende)
- fillet
- Filet (Fleisch von der Lende)
- eye fillet 澳, NZ
- Filet (vom Fisch)
- fillet
- Schweinsjungfer
- pork fillet
- Filetsteak
- fillet steak
- Filetbraten
- fillet roast
- etw filieren
- to fillet sth
- Lende
- fillet
- Lende
- eye fillet 澳, NZ
- Entrecote mit Sardellenfilets und Oliven
- sirloin steak with anchovy fillets and olives
- Zanderfilet
- pike-perch fillet
- Schweinefilet
- pork fillet
- Rehfilet
- venison fillet
- Sardellenfilet
- anchovy fillet
- Hasenfilet
- fillet of hare
- Kalbsfilet gespickt
- larded fillet of veal
- Kalbsfilet
- fillet of veal
- Seezungenfilet
- fillet of sole
- Lammfilet in Teigkruste
- lamb fillet in pastry
| I | fillet |
|---|---|
| you | fillet |
| he/she/it | fillets |
| we | fillet |
| you | fillet |
| they | fillet |
| I | filleted |
|---|---|
| you | filleted |
| he/she/it | filleted |
| we | filleted |
| you | filleted |
| they | filleted |
| I | have | filleted |
|---|---|---|
| you | have | filleted |
| he/she/it | has | filleted |
| we | have | filleted |
| you | have | filleted |
| they | have | filleted |
| I | had | filleted |
|---|---|---|
| you | had | filleted |
| he/she/it | had | filleted |
| we | had | filleted |
| you | had | filleted |
| they | had | filleted |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
At that time, a fillet was a very narrow band of cloth, leather or some form of garland, and they were frequently worn by athletes.
en.wikipedia.org The fin and large rudder are swept, with a small fillet.
en.wikipedia.org One can also find the same dish containing fillet of a bigger kind of fish.
en.wikipedia.org Originally made with sliced fillets of chicken, the product was changed to a formed chopped-chicken product several years later.
en.wikipedia.org After the processing phase, the fish fillet is trimmed for blood, bones, fins, black membrane, fleas, loose fish scales and sorted.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.swica.ch 400 g fish Salt, pepper and parsley Lemon juice A handful of flour Butter Cut the cleaned fish into fillets or pieces, rub in salt and pepper, squeeze lemon juice over the fish and leave to stand for 1 hour.
[...][...]
400 g Fisch Etwas Salz, Pfeffer und Petersilie Zitronensaft Eine Handvoll Mehl Butter Der gereinigte Fisch wird in Filets oder Stücke geschnitten, mit Salz und Pfeffer eingerieben, mit Zitronensaft beträufelt und 1 Stunde liegen gelassen.
[...][...]
www.vi-hotels.com Catfish fillet in cream, served with carrots and potatoes in Lithuanian style
[...][...]
Filet vom Wels in Obers gedünstet, serviert mit Karotten und Kartoffeln nach litauischer Art
[...][...]
www.slowfood.com The fillets can be marinated and eaten raw or sautéed, and the whole fish can be grilled.
[...][...]
Man kann ihn roh ( als mariniertes Filet ), als ganzen Fisch gegrillt oder in der Pfanne gebraten essen
[...][...]
www.wob.at Cut the fillets into very thin, small pieces (as in the preparation of salmon). If you are using pike, use only pieces from tail or belly.
[...][...]
Aus den Filets sehr dünne, kleine Stücke schneiden (wie beim Lachs), beim Hecht nur aus dem grätenfreien Schwanz- und Bauchteil.
[...][...]
www.basel.com Tomato bread salad with mozzarella cheese and basil * * * Irish Black Angus fillet of beef with wild a pepper jus, potato gratin and vegetables * * * Teufelhof dessert platter
[...][...]
Tomaten-Brotsalat mit Büffel Mozzarella und Basilikum * * * Irisches Black Angus Rinds - Filet mit Wildpfefferjus, Kartoffelgratin und Gemüse * * * Teufelhof Dessertteller
[...]