DOMICILED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

domi·ciled [ˈdɒmɪsaɪld, 美 ˈdɑ:mə-] 形 präd, 不变的

1. domiciled 书 person:

domiciled

wohnhaft 书

domiciled

ansässig

domiciled

domiziliert esp 瑞

to be domiciled in ...

seinen Wohnsitz in ... haben

to be domiciled in ...

in ... ansässig sein

he was domiciled in Saudi Arabia

er lebte in Saudi-Arabien

2. domiciled 金融:

bills domiciled in France

in Frankreich zahlbare Wechsel

domiciled 形 FISK

domiciled (ansässig)

domiziliert

domicile 名词 FISK

domicile (Sitz bzw. Wohnort des Hauptverpflichteten)

Domizil nt

I. domi·cile [ˈdɒmɪsaɪl, 美 ˈdɑ:mə-] 书 名词

domicile

Wohnsitz m <-es, -e> 书

domicile

Wohnort m <-(e)s, -e>

domicile

Domizil nt <-s, -e>

domicile 法律

ständiger Wohnsitz

breach of domicile

Hausfriedensbruch m <-(e)s> kein pl

change of domicile

Wohnsitzänderung f

domicile of choice

gewählter Wohnsitz

domicile of origin

ursprünglicher Wohnsitz

domicile of origin 商贸 (residence)

Domizil nt <-s, -e>

domicile of origin 商贸 (residence)

Sitz m <-es, -e>

II. domi·cile [ˈdɒmɪsaɪl, 美 ˈdɑ:mə-] 书 动词 trans usu passive

to be domiciled somewhere

irgendwo seinen [permanenten] Wohnsitz haben

ˈdomi·cile ad·dress 名词 法律

domicile address

Domiziladresse f

domicile address 名词 FISK

domicile address

Domiziladresse f

domicile clause 名词 handel

domicile clause (Festlegung des Zahlungsortes der Wechselschuld)

Domizilvermerk m

fund domicile 名词 金融

fund domicile

Fondsdomizil nt

country of domicile 名词 经济法

country of domicile (Staat, in dem eine Bank ansässig ist)

Sitzland nt

country of domicile (Staat, in dem eine Bank ansässig ist)

Domizilland nt

Present

I	domicile
you	domicile
he/she/it	domiciles
we	domicile
you	domicile
they	domicile

Past

I	domiciled
you	domiciled
he/she/it	domiciled
we	domiciled
you	domiciled
they	domiciled

Present Perfect

I	have	domiciled
you	have	domiciled
he/she/it	has	domiciled
we	have	domiciled
you	have	domiciled
they	have	domiciled

Past Perfect

I	had	domiciled
you	had	domiciled
he/she/it	had	domiciled
we	had	domiciled
you	had	domiciled
they	had	domiciled