您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
traube
hingestellt

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

I. dan·gle [ˈdæŋgl̩] 动词 不及物动词

to dangle from [or off] sth
von etw 第三格 herabhängen
she had big earrings dangling from her ears
an ihren Ohren baumelten große Ohrringe

短语，惯用语:

to keep sb dangling
jdn zappeln lassen

II. dan·gle [ˈdæŋgl̩] 动词 trans

1. dangle (swing):

to dangle one's feet
mit den Füßen baumeln
he dangled his feet in the warm water
er ließ seine Füße im warmen Wasser baumeln

2. dangle (tempt with):

to dangle sth before [or in front of] sb
jdm etw [verlockend] in Aussicht stellen
to dangle [or hold out] a carrot in front of sb
versuchen jdn zu ködern
德语
德语
英语
英语
schlenkern
to dangle
etw schlenkern lassen
to let sth dangle [or swing]
[an etw 第三格] baumeln
to dangle [from sth]
[von etw 第三格/auf etw 第四格] herunterhängen
to dangle [from sth/over sth]
[irgendwohin] schweben (an einem Seil)
to dangle [somewhere]
etw hängen lassen
to dangle sth
sie ließ die Beine ins Wasser hängen
she dangled her legs in the water
etw in etw 第四格 hängen
to dangle sth in sth
er hängte den Schlauch in den Teich
he dangled the hose in the pond

有关生物学的词语（Klett）

dangle loosely

dangle loosely
lose herunterhängen
Present
Idangle
youdangle
he/she/itdangles
wedangle
youdangle
theydangle
Past
Idangled
youdangled
he/she/itdangled
wedangled
youdangled
theydangled
Present Perfect
Ihavedangled
youhavedangled
he/she/ithasdangled
wehavedangled
youhavedangled
theyhavedangled
Past Perfect
Ihaddangled
youhaddangled
he/she/ithaddangled
wehaddangled
youhaddangled
theyhaddangled
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to dangle [or hold out] a carrot in front of sb
versuchen jdn zu ködern
to dangle one's feet
mit den Füßen baumeln
he dangled his feet in the warm water
er ließ seine Füße im warmen Wasser baumeln
to dangle sth before [or in front of] sb
jdm etw [verlockend] in Aussicht stellen
sie ließ die Beine ins Wasser hängen
she dangled her legs in the water
er hängte den Schlauch in den Teich
he dangled the hose in the pond

单语范例（未经PONS编辑处理）

The drawstrings are, according to custom, either tied and cut off/tucked in or else left to dangle.
en.wikipedia.org
Some are taken from a first-person perspective, showing her legs dangling into space as she looks down.
en.wikipedia.org
If a geminate would be left dangling at the end of the word, it becomes a single consonant, e.g. "talossa" taloss "talos".
en.wikipedia.org
Several cables dangle from his head down to the heap of machinery below him.
en.wikipedia.org
Why should they be dangling freely when the stars don't move?
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"dangled"译文

英语
阿拉伯语