CAVITY SEARCH - 从英语翻译成德语

ˈcav·ity search 名词

cavity search

Leibesvisitation f <-, -en> (einschließlich der Untersuchung von Körperöffnungen und Körperhöhlen)

ˈbody cav·ity search 名词

body cavity search

Leibesvisitation f <-, -en> (einschließlich der Untersuchung von Körperöffnungen und Körperhöhlen)

cav·ity [ˈkævəti, 美 -ət̬i] 名词

1. cavity:

cavity (hole)

Loch nt <-(e)s, Lọ̈·cher>

cavity (hole)

[Aus]höhlung f

cavity (hollow space)

Hohlraum m <-(e)s, -räume>

2. cavity 解剖:

cavity

Höhle f <-, -n>

cavity

[hohler] Raum

abdominal/thoracic cavity

Bauch-/Brusthöhle f

3. cavity 医学 (in tooth):

cavity

Loch nt <-(e)s, Lọ̈·cher>

I. search [sɜ:tʃ, 美 sɜ:rtʃ] 名词

1. search (for object, person):

search for

Suche f <-, -n> nach +第三格

a land and sea search

eine Suche zu Land und zu Wasser

careful [or exhaustive][or thorough]search

gründliche Suche

after a long search

nach langer Suche

in search of sth

auf der Suche nach etw 第三格

to go off in search of sth

sich 第四格 auf die Suche nach etw 第三格 machen

2. search (for drugs, stolen property, etc.):

search of a building, house

Durchsuchung f <-, -en>

search of a person

Leibesvisitation f <-, -en>

to make a search of sth

etw absuchen

3. search 计算机:

search

Suchlauf m <-(e)s, -läufe>

to do a search for sth

etw [o. nach etw 第三格] suchen

to do a search for sth

einen Suchlauf nach etw 第三格 durchführen

II. search [sɜ:tʃ, 美 sɜ:rtʃ] 动词 不及物动词

search

suchen

to search for sb/sth

nach jdm/etw suchen

to search for [or after] sth 书

nach etw 第三格 suchen

to search for peace/spiritual enlightenment/the truth

nach Frieden/geistiger Erleuchtung/der Wahrheit suchen

to search high and low [for sth]

überall [nach etw 第三格] suchen

to search through sth

etw durchsuchen

III. search [sɜ:tʃ, 美 sɜ:rtʃ] 动词 trans

1. search (try to find sb/sth in):

to search sth [for sb/sth] building, bag

etw [nach jdm/etw] durchsuchen

to search sth [for sb/sth] place, street

etw [nach jdm/etw] absuchen

to search a file/a text for errors 计算机

eine Datei/einen Text nach Fehlern absuchen

to search sth from top to bottom

etw von oben bis unten durchsuchen

2. search 法律:

to search sb [for sth]

jdn [nach etw 第三格] durchsuchen

3. search 引 (examine carefully):

to search sth [for sth]

etw [nach etw 第三格] absuchen

to search one's conscience/heart

sein Gewissen/Herz prüfen

to search one's memory

sein Gedächtnis durchforschen

短语，惯用语:

search me! 俗

was weiß ich!? 俗

search me! 俗

woher soll ich das wissen!? 俗

Present

I	search
you	search
he/she/it	searches
we	search
you	search
they	search

Past

I	searched
you	searched
he/she/it	searched
we	searched
you	searched
they	searched

Present Perfect

I	have	searched
you	have	searched
he/she/it	has	searched
we	have	searched
you	have	searched
they	have	searched

Past Perfect

I	had	searched
you	had	searched
he/she/it	had	searched
we	had	searched
you	had	searched
they	had	searched

单语范例（未经PONS编辑处理）

So this would not be a great work environment for prison officers, starting your day with a body cavity search.

www.abc.net.au

It was as long as an old man's rambling tale and as uncomfortable as a body cavity search -- by your mom, with your entire family watching.

www.charlestoncitypaper.com

This necessarily included her subjection to the body cavity search and being detained overnight in a cell in deplorable conditions.

www.jamaicaobserver.com

The count also includes at least 10 cases of involuntary body cavity searches.

www.thestar.com

Unless you are prepared for full pat-downs and body cavity searches, you can always bring in pills.

news.nationalpost.com