BULLSHIT - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. ˈbull·shit 口 名词 no pl

bullshit

Schwachsinn m <-(e)s> kein pl 俗

bullshit

Blödsinn m <-(e)s> 俗

bullshit

Quatsch m <-(e)s> 俗

don't give me that bullshit

komm mir nicht mit so 'nem Scheiß 俚

a load [or bunch] of bullshit

völliger Quatsch 俗

a load [or bunch] of bullshit

kompletter Schwachsinn 俗

II. ˈbull·shit 口 感叹词

bullshit!

[so ein] Blödsinn! 俗

bullshit!

Quatsch [mit Soße]! 俗

III. ˈbull·shit 口 形

bullshit excuse:

bullshit

windige(r, s) 俗 贬

IV. ˈbull·shit <-tt-> 口 动词 trans

1. bullshit (deceive):

to bullshit sb

jdn verscheißern 俚 [o. verarschen]

2. bullshit (convince):

to bullshit sb into doing sth

jdn dazu bequatschen, etw zu tun 俗 贬

3. bullshit (make excuses):

to bullshit one's way out of doing sth

sich 第四格 mit windigen Ausreden vor etw 第三格 drücken

V. ˈbull·shit <-tt-> 口 动词 不及物动词

bullshit

Quatsch reden 俗

bullshit

Scheiß erzählen 俚

打开开放词典条目

bullshit 名词

no bullshit! 美 口

ohne Scheiß! derb

no bullshit! 美 口

echt! 俗

德语

英语

Bockmist

bullshit 俚

jdn verarschen

to bullshit sb 粗, 俚

Present

I	bullshit
you	bullshit
he/she/it	bullshits
we	bullshit
you	bullshit
they	bullshit

Past

I	bullshitted
you	bullshitted
he/she/it	bullshitted
we	bullshitted
you	bullshitted
they	bullshitted

Present Perfect

I	have	bullshit
you	have	bullshit
he/she/it	has	bullshit
we	have	bullshit
you	have	bullshit
they	have	bullshit

Past Perfect

I	had	bullshit
you	had	bullshit
he/she/it	had	bullshit
we	had	bullshit
you	had	bullshit
they	had	bullshit

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

"I think it is, with respect, bullshit of the highest order, " he added.

www.info-nordirland.de

"Aus meiner Sicht ist es, bei allem Respekt, hochgradiger Blödsinn ", ergänzte er.

www.info-nordirland.de

That's bullshit - this challenge meets us at exactly the right time and we'll face it!"

www.afm-records.de

Das ist Blödsinn - diese Herausforderung kommt für uns genau zur richtigen Zeit und wir werden sie angehen!"

www.afm-records.de

Very easy to use, without the unnecessary bullshit anyway nobody needs and open source.

hannes-schurig.de

Sehr einfach zu bedienen, ohne unnötigen Quatsch den eh keiner braucht und OpenSource.

hannes-schurig.de