您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tareas
mit jemandem brechen
在《PONS词典》中的词汇
break with 动词 不及物动词
1. break with (end relationship):
2. break with (not follow):
mit etw 第三格 brechen
在《PONS词典》中的词汇
mit jdm/etw brechen
to break with sb/sth
mit etw 第三格 radikal brechen
sich 第四格 überwerfen
在《PONS词典》中的词汇
with [wið, wɪθ] 介词
1. with (having, containing):
mit +第三格
2. with (accompanied by):
mit +第三格
3. with (together with):
mit +第三格
4. with (in company of):
bei +第三格
5. with (concerning):
6. with (expressing feeling towards sb/sth):
mit +第三格
7. with (expressing manner):
mit +第三格
8. with (in a state of):
vor +第三格
9. with (in addition to):
mit +第三格
[und] damit ...
10. with (in proportion to):
mit +第三格
11. with (in direction of):
mit +第三格
12. with (using):
mit +第三格
13. with (in circumstances of, while):
14. with (despite):
bei +第三格
15. with (working for):
bei +第三格
16. with (in support of):
to be with sb/sth
hinter jdm/etw stehen
to go with sth
mit etw 第三格 mitziehen
hoch/nieder mit etw 第三格
17. with (to match):
to go with sth
zu etw 第三格 passen
18. with (filled with, covered by):
mit +第三格
19. with (on one's person):
bei +第三格
an +第三格
20. with (denoting comprehension):
I. break [breɪk] 名词
1. break:
Bruch m <-(e)s, Brụ̈·che>
Sprung m <-(e)s, Sprụ̈n·ge>
Riss m <-es, -e>
break 医学
Bruch m <-(e)s, Brụ̈·che>
2. break:
Lücke f <-, -n>
Spalt m <-(e)s, -e>
Unterbrechung f <-, -en>
3. break (escape):
Ausbruch m <-(e)s, -brü·che>
4. break 教育:
Unterbrechung f <-, -en>
Pause f <-, -n>
break esp (during classes)
commercial break 电视, 无线电
Werbung f <-, -en->
eine Pause von etw 第三格 brauchen
5. break 气象:
Tagesanbruch m <-(e)s> kein pl
6. break (divergence):
Bruch m <-(e)s, Brụ̈·che>
7. break (end of relationship):
Abbruch m <-s, -brü·che>
to make the break [from sb/sth]
8. break (opportunity):
Chance f <-, -n>
Gelegenheit f <-, -en>
9. break 体育 (in tennis):
Break m o nt <-s, -s>
Anstoß m <-es, -stöße>
10. break 商贸 (sharp fall):
11. break 计算机:
Pause-Taste f <-, -n>
短语,惯用语:
II. break <broke, broken> [breɪk] 动词 trans
1. break (shatter):
to break sth
etw kaputt machen
sich 第三格 den Arm brechen
to break one's back [or ass]
sich 第四格 abrackern [o. abstrampeln]
to break sb's back
jdm das Kreuz brechen
to break sb's heart
2. break (momentarily interrupt):
to break sth
to break a circuit 电气
to break step [or stride] 军事
3. break (put an end to):
to break sth
to break the back of sth ,
das Schlimmste einer S. 第二格 hinter sich 第四格 bringen
4. break 体育:
to break sb 网球
5. break (violate):
to break sth
6. break (forcefully end):
to break sth
sich 第四格 aus jds Griff befreien
7. break (decipher):
8. break (make public):
to break sth
to break sth JOURN
to break sth to sb
jdm etw mitteilen [o. sagen]
9. break (separate into parts):
to break sth
to break bread 宗教
to break bread [with sb] dated liter
[mit jdm] das Brot brechen 古代 [o. sein Brot teilen]
10. break (make change for):
to break a note [or bill]
11. break (crush spirit):
jdn brechen [o. kleinkriegen]
12. break (leave):
to break cover 军事
to break rank 军事
to break rank[s]
13. break (open up):
短语,惯用语:
break a leg!
III. break <broke, broken> [breɪk] 动词 不及物动词
1. break:
2. break (interrupt):
3. break wave:
sich 第四格 brechen
4. break (change in voice):
5. break 气象:
break weather
umschlagen <schlägt um, schlug um, umgeschlagen>
break dawn, day
break storm
6. break (collapse under strain):
7. break (become public):
break news, scandal
break news, scandal
break news, scandal
8. break (in billiards, snooker):
9. break BOXEN:
sich 第四格 trennen
10. break (move out of formation):
break clouds
break crowd
sich 第四格 teilen
break 军事, 体育
sich 第四格 auflösen
11. break 医学:
短语,惯用语:
sich 第四格 befreien
sich 第四格 losreißen
打开开放词典条目
with 介词
打开开放词典条目
with 介词
有关地理学的词语(Klett)
break <broke, broken> 动词
brechen (Welle)
Present
Ibreak with
youbreak with
he/she/itbreaks with
webreak with
youbreak with
theybreak with
Past
Ibroke with
youbroke with
he/she/itbroke with
webroke with
youbroke with
theybroke with
Present Perfect
Ihavebroken with
youhavebroken with
he/she/ithasbroken with
wehavebroken with
youhavebroken with
theyhavebroken with
Past Perfect
Ihadbroken with
youhadbroken with
he/she/ithadbroken with
wehadbroken with
youhadbroken with
theyhadbroken with
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
This has resulted in a break with many of his former friends.
en.wikipedia.org
His insistence that lawful government did not have a supernatural basis was a sharp break with then-dominant theories of governance.
en.wikipedia.org
The title of the album and the majority of the songs refer to a break with the past, both personally and musically.
en.wikipedia.org
Since his strong break with the right, he has come to openly criticize many of those same writers.
en.wikipedia.org
It implied that treating adopted sons as real sons was objectionable and that there should now be a complete break with the past.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Here, as she has already done in earlier works, she places disturbing accents in her play with gender clichés, and refreshingly breaks from her seemingly naïve settings with their many female role assignments.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Sie setzt hier, wie auch bereits in früheren Arbeiten, irritierende Akzente in ihrem Spiel mit Gender-Klischees und bricht auf erfrischende Weise mit ihren naiv anmutenden Settings mit sämtlichen weiblichen Rollenzuweisungen.
[...]
[...]
After 29:24 in the 57th Minute was finally broken the resistance of the Serbs and the Danes at the end coated with a little too high in the main round victory, while the Serbs continue to play despite great struggle in the losers bracket.
www.euro2010.at
[...]
Nach dem 29:24 in der 57. Minute war der Widerstand der Serben endgültig gebrochen und die Dänen zogen mit einem am Ende etwas zu hohem Sieg in die Hauptrunde ein, während die Serben trotz großem Kampfs in der Verliererrunde weiterspielen.
[...]
This study examines how Helmholtz formulated in his On the Sensations of Tone an understanding of music and perception that radically breaks with the musical experience of his contemporaries as well as with traditional views of harmony, listening, music making, and music instruments.
[...]
www.pudel.uni-bremen.de
[...]
Die vorliegende Studie untersucht, wie Helmholtz mit seiner ,Lehre von den Tonempfindungen‘ ein Verständnis von Musik und Wahrnehmung formuliert, das sowohl mit der musikalischen Erfahrung seiner Zeitgenossen als auch mit tradierten Anschauungen über Harmonie, Hören, Musizieren und Musikinstrument radikal bricht.
[...]
[...]
The Aqua breaks with this idea by discovering the traditions of the region of Alto Garda, both concerning the basic ingredients and the recipes, and brings them together in a modern texture from our chef Fabio DeFilpo.
[...]
www.hotellagodigarda.it
[...]
Das Aqua bricht mit dieser Vorstellung, indem es die Traditionen der Region des Alto Garda entdeckt, sowohl betreffend die Grundzutaten als auch die Rezepte, und führt sie zusammen in moderner Textur durch unseren Küchenchef Fabio De Filpo.
[...]
[...]
Ever since MANTUS broke the long silence in 2009 with their “ Requiem ”, the project resides in an era of unequalled creativity that bestowed two outstanding releases upon the Gothic scene in 2010 – the album “ Demut ” and the interpretation of William Blake ’ s epos “ The Marriage of Heaven and Hell ”.
[...]
www.trisol.de
[...]
Seit MANTUS 2009 mit ihrem „ Requiem “ das qualvolle Schweigen brachen, befindet sich das Projekt in einer Ära beispielloser Kreativität, die 2010 zu gleich zwei herausragenden Veröffentlichungen des Gothic-Jahres führte – das Album „ Demut “ und die ebenso ambitionierte wie packende William Blake-Vertonung „ Die Hochzeit von Himmel und Hölle “.
[...]

在双语词典中的"break with"译文