BLUE CHIP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈblue chip 名词证券

blue chip: erstklassige Aktie

blue-chip se·ˈcu·rity 名词

blue-chip security: Spitzenpapier nt <-(e)s, -e>

blue-chip security: erstklassiges Wertpapier

blue-chip ˈcus·tom·er 名词

blue-chip customer: Kunde höchster Bonität

blue-chip ˈshare 名词

blue-chip share: Standardaktie f

blue-chip share: Bluechip m <-s, -s>

blue-chip ˈcom·pa·ny 名词

blue-chip company: finanziell abgesichertes Unternehmen

在《PONS词典》中的词汇

blue-chip securities: Spitzenpapiere pl

在《PONS词典》中的词汇

I. chip [tʃɪp] 名词

1. chip:

chip (broken-off piece): Splitter m <-s, ->

chip (of wood): Span m <-(e)s, Spä̱·ne>

2. chip:

chip (crack): ausgeschlagene Ecke

chip (on blade): Scharte f <-, -n>

this cup has got a chip in it: diese Tasse ist angeschlagen

3. chip 英烹饪 (fried potato):

chips pl: Pommes frites pl

chips pl: Pommes 俗 pl

beans/egg/sausage and chips: Bohnen/Ei/Würstchen und Pommes

fish and chips: Fisch und Chips

4. chip 美烹饪 (crisps):

chips pl: Chips pl

5. chip 计算机:

chip: Chip m <-s, -s>

6. chip (for gambling):

chip: Spielmarke f <-, -n>

chip: Chip m <-s, -s>

bargaining chip 引: Einsatz m <-es, -sät·ze>

短语，惯用语:

when the chips are down 俗: wenn es drauf ankommt 俗

to have had one's chips 英俗: ausgedient haben

to have a chip on one's shoulder 俗: einen Komplex haben [und daher sehr empfindlich sein]

to be a chip off the old block 俗: ganz der Vater/die Mutter sein

II. chip <-pp-> [tʃɪp] 动词 trans

1. chip (damage):

to chip sth: etw wegschlagen [o. abschlagen]

to chip sth (knock out): etw ausschlagen

to chip sth (break off): etw abbrechen

2. chip 体育:

to chip the ball: den Ball chippen

3. chip (cut):

to chip sth food: etw schnitzeln

to chip sth hard substance: etw bearbeiten

III. chip <-pp-> [tʃɪp] 动词不及物动词

chip: [leicht] abbrechen

I. blue <-r, -st> [blu:] 形

1. blue (colour):

blue: blau

to be blue with cold: blau gefroren [o. blau vor Kälte] sein

dark/greeny/light blue: dunkel-/grün-/hellblau

to go blue: blau anlaufen

2. blue (depressed):

blue: traurig

blue: melancholisch gestimmt

3. blue 俗 (pornographic):

blue joke: schweinisch 俗

blue joke: ordinär

blue movie: Pornofilm m <-(e)s, -e>

4. blue 美俗:

blue: der Demokratischen Partei nach 名词

短语，惯用语:

to do sth until one is blue in the face: etw tun, bis man schwarz wird

once in a blue moon: alle Jubeljahre einmal 俗

to scream blue murder 英 (scream loudly): brüllen wie am Spieß

to scream blue murder (complain): Zeter und Mordio schreien

II. blue [blu:] 名词

1. blue (colour):

blue: Blau nt <-s, ->

to be dressed all in blue: ganz in Blau [gekleidet] sein

the boys in blue 谑俗: die Gesetzeshüter 谑 pl

打开开放词典条目

chip 名词

chip 汽车: Steinschlag (in der Windschutzscheibe) m

打开开放词典条目

chip 名词

chip (in golf): Chip m

打开开放词典条目

blue 形

to turn [or make] the air blue 俗: fluchen, bis sich die Balken biegen

打开开放词典条目

blue 形

to feel blue: melancholisch sein

to feel blue: traurig sein

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

blue chip 名词金融

blue chip (umsatzstarke Aktie eines international bedeutenden Unternehmens): Blue Chip m

blue chip index DAX 名词金融

blue chip index DAX: Index m für deutsche Standardwerte DAX

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Blue Chip (umsatzstarke Aktie eines international bedeutenden Unternehmens): blue chip

Index für deutsche Standardwerte DAX: blue chip index DAX

Present
I	chip
you	chip
he/she/it	chips
we	chip
you	chip
they	chip

Past
I	chipped
you	chipped
he/she/it	chipped
we	chipped
you	chipped
they	chipped

Present Perfect
I	have	chipped
you	have	chipped
he/she/it	has	chipped
we	have	chipped
you	have	chipped
they	have	chipped

Past Perfect
I	had	chipped
you	had	chipped
he/she/it	had	chipped
we	had	chipped
you	had	chipped
they	had	chipped

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

If you're looking for shares to buy today, a good starting place would be these 3 blue-chip shares identified by our top analysts.

www.fool.com.au

The index of blue-chip shares, meanwhile, was off almost 20 points at 7,013.66.

www.proactiveinvestors.co.uk

Thankfully, there are still some undervalued blue-chip shares that investors can sink their teeth into.

www.fool.com.au

For the purpose of the exercise we'll say the $3.4 million is invested in a handful of blue-chip shares.

www.dailyreckoning.com.au

The sole trustee, an elderly retiree, has 95% of the portfolio in blue-chip shares with the remainder in cash.

www.propertyobserver.com.au

浏览词典

在双语词典中的"blue chip"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

ˈblue chip 名词 证券

blue-chip se·ˈcu·rity 名词

blue-chip ˈcus·tom·er 名词

blue-chip ˈshare 名词

blue-chip ˈcom·pa·ny 名词

I. chip [tʃɪp] 名词

1. chip:

2. chip:

3. chip 英 烹饪 (fried potato):

4. chip 美 烹饪 (crisps):

5. chip 计算机:

6. chip (for gambling):

短语，惯用语:

II. chip <-pp-> [tʃɪp] 动词 trans

1. chip (damage):

2. chip 体育:

3. chip (cut):

III. chip <-pp-> [tʃɪp] 动词 不及物动词

I. blue <-r, -st> [blu:] 形

1. blue (colour):

2. blue (depressed):

3. blue 俗 (pornographic):

4. blue 美 俗:

短语，惯用语:

II. blue [blu:] 名词

1. blue (colour):

2. blue 英 体育:

3. blue (snooker ball):

短语，惯用语:

III. blue <blu[e]ing, -d> [blu:] 动词 trans 英 俚

chip 名词

chip 名词

blue 形

blue 形

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

blue chip 名词 金融

blue chip index DAX 名词 金融

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"blue chip"译文

ˈblue chip 名词证券

3. chip 英烹饪 (fried potato):

4. chip 美烹饪 (crisps):

III. chip <-pp-> [tʃɪp] 动词不及物动词

4. blue 美俗:

2. blue 英体育:

III. blue <blu[e]ing, -d> [blu:] 动词 trans 英俚

blue chip 名词金融

blue chip index DAX 名词金融