BASE AMOUNT - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

base aˈmount 名词金融

base amount: Grundbetrag m <-(e)s, -träge>

在《PONS词典》中的词汇

I. amount [əˈmaʊnt] 名词

1. amount (quantity):

amount: Menge f

you wouldn't believe the amount of trouble I've had with this car: du glaubst gar nicht, wie viel Ärger ich mit diesem Auto schon hatte

I had a certain amount of difficulty finding the house: ich hatte gewisse Schwierigkeiten, das Haus zu finden

the new tax caused a huge amount of public anger: die neue Steuer hat einen öffentlichen Aufruhr verursacht

with varying amounts of interest: mit unterschiedlich großem Interesse

2. amount of land:

amount: Fläche f

3. amount 金融:

amount of money: Betrag m

amount of money: Betragshöhe f

debts to the amount of £50: Schulden pl in Höhe von 50 Pfund

small/large amount of money: kleiner/großer Geldbetrag

total amount: Gesamtbetrag m

amount carried forward: Übertrag m

amount in controversy 法律: Streitwert m

amount deducted: abgezogener Betrag

[total] amount to be invested: [Gesamt]investitionssumme f

amount owing: Forderung f

amount owing: zu zahlender Betrag

amount written off: Abschreibungsbetrag m

II. amount [əˈmaʊnt] 动词不及物动词

1. amount (add up to):

to amount to sth: sich 第四格 auf etw 第四格 belaufen

to amount to sth 引: etw 第三格 gleichkommen

keeping silent amount s to supporting him: jetzt zu schweigen heißt quasi, ihn zu unterstützen

2. amount (be successful):

he'll never amount to much: er wird es nie zu etwas bringen

I. base¹ [beɪs] 名词

1. base (bottom):

base of mountain, tree, lamp: Fuß m <-es, Fü̱·ße>

base of vase, glass: Boden m <-s, Böden>

base of statue, sculpture, column: Sockel m <-s, ->

base of statue, sculpture, column: Fuß m <-es, Fü̱·ße>

base 解剖 of spine: Basis f <-, Basen>

base 解剖 of spine: Unterteil nt

base of the brain: Gehirnbasis f

2. base (basis):

base of opinion: Grundlage f <-, -n>

base of research: Ausgangspunkt m <-(e)s, -e>

base of research: Basis f <-, Basen>

3. base:

base (foundation): Grundlage f <-, -n>

base (foundation): Basis f <-, Basen>

base (foundation): Ausgangspunkt m <-(e)s, -e>

base (of paint): Substrat nt <-(e)s, -e>

base (of paint): Grundstoff m <-(e)s, -e>

4. base (main location):

base: Hauptsitz m <-es, -e>

base 军事: Basis f <-, Basen>

base 军事: Stützpunkt m <-(e)s, -e>

base 军事: Standort m <-[e]s, -e>

5. base (main ingredient):

base: Hauptbestandteil m <-(e)s, -e>

base: Grundstoff m <-(e)s, -e>

6. base:

base (first ingredient used): Grundlage f <-, -n>

base (first ingredient used): Untergrund m

base (for painting): Grundierung f <-, -en>

7. base 化:

base: Base f <-, -n>

base (lye): Lauge f <-, -n> (in Wasser gelöste Base)

8. base 生物:

base: [Purin]base f

9. base 数学:

base (number): Grundzahl f <-, -en>

base (number): Basis f <-, Basen>

base (of triangle): Basis f <-, Basen>

base (of triangle): Grundlinie f <-, -n>

base (of triangle): Grundseite f

base (for solids): Grundfläche f <-, -n>

10. base 电气 (middle of transistor):

base: Basis[zone] f

11. base 语言:

base (primary morpheme): [Wort]stamm m

base (root): Wurzel f <-, -n>

12. base (base station of a cordless phone):

base: Basisstation f <-, -en>

13. base 体育 (in baseball):

base: Mal nt <-(e)s, -e>

base: Base f <-, -n>

to touch second base: bis zur zweiten Base kommen

短语，惯用语:

to get to first base esp 美引俗: etw erreichen

to get to first base esp 美引俗: einen Schritt nach vorn machen

to get to first base with sb esp 美俗: bei jdm landen können 俗

to be off base 美俗 (be mistaken): falschliegen

to be off base (be surprised): völlig überrascht sein

to touch base esp 美: sich 第四格 mit jdm in Verbindung setzen

to touch base esp 美: sich 第四格 bei jdm melden

II. base¹ [beɪs] 动词 trans

1. base:

to be based firm: seinen Sitz haben

to be based soldier: stationiert sein

2. base (taken from):

to be based on sth: auf etw 第三格 basieren [o. beruhen]

3. base (prove):

to base sth on sth speculation: etw auf etw 第四格 stützen [o. gründen]

base² [beɪs] 形

1. base liter (immoral):

base: niederträchtig

base: gemein

base: feige

base: niedrig

base crime: niederträchtiges [o. feiges] Verbrechen

base motives: niedere Beweggründe

2. base (menial):

base work, job: niedrig

base work, job: geringwertig

base work, job: untergeordnet

base work, job: minderwertig

打开开放词典条目

amount 名词

amount: Summe f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

base amount 名词会计

base amount: Grundbetrag m

currency base amount 名词会计

currency base amount: Währungsgrundbetrag m

base discount amount 名词会计

base discount amount: Basisnachlassbetrag m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Währungsgrundbetrag: currency base amount

Basisnachlassbetrag: base discount amount

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

amount 名词会计

amount: Geldbetrag m

amount: Betragshöhe f

amount 名词会计

amounts received against claims written off: Eingänge pl aus abgeschriebenen Forderungen

Present
I	amount
you	amount
he/she/it	amounts
we	amount
you	amount
they	amount

Past
I	amounted
you	amounted
he/she/it	amounted
we	amounted
you	amounted
they	amounted

Present Perfect
I	have	amounted
you	have	amounted
he/she/it	has	amounted
we	have	amounted
you	have	amounted
they	have	amounted

Past Perfect
I	had	amounted
you	had	amounted
he/she/it	had	amounted
we	had	amounted
you	had	amounted
they	had	amounted

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Much has been done to take the politics out of the base closing process.

www.texastribune.org

The recipe is a closely guarded secret, but we do know that it has a tomato base, augmented by malt vinegar, dates, tamarind and rye flour.

www.huffingtonpost.com

Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office.

en.wikipedia.org

Lower viscosity base oils and viscosity index improver additives used in some multigrade oils may be more likely to experience nitration.

www.machinerylubrication.com

One hundred fifty school districts received the base 2% increase in 2010-11.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

These casinos will place a certain base amount in the pot (referred to as 'seed').

www.europacasino.com

[...]

Die Casinos setzen einen bestimmten Grundbetrag für den „Pot“ (der als „Samenkorn“ bezeichnet wird).

www.europacasino.com

[...]

The customer purchases the hardware and the negotiated per-vehicle monthly base amount covers the costs of use of data transfer, the portal, and its individual “basic apps.”

[...]

[...]

Durch den so vereinbarten monatlichen Grundbetrag pro Fahrzeug werden die Kosten für die Hardwarenutzung, Datenübertragung, das Portal und seine individuellen „Basic-Apps“ abgedeckt.

[...]

浏览词典

在双语词典中的"base amount"译文