VARIANTE - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

I. vari·ant [ˈveəriənt, 美 ˈver-] 名词

variant: Variante f <-, -n>

II. vari·ant [ˈveəriənt, 美 ˈver-] 名词 modifier

variant: variierend

variant: unterschiedlich

variant spelling: Rechtschreibvariante f

in·vari·ant [ɪnˈveəriənt, 美 ˈveri] 形不变的

invariant: invariabel

invariant: unveränderlich

vari·ance [ˈveəriən(t)s, 美 ˈver-] 名词

1. variance no pl 书 (at odds):

to be at variance with sth: mit etw 第三格 nicht übereinstimmen

to be at variance with sth: sich 第四格 von etw 第三格 unterscheiden

to be at variance with the facts: an den Tatsachen vorbeigehen

2. variance no pl (variation):

variance: Abweichung f <-, -en>

a variance in temperature: Temperaturschwankungen pl

3. variance 美法律 (special permission):

variance: Sondergenehmigung f <-, -en>

zoning variance: Ausnahmegenehmigung vom Bauamt

4. variance 数学:

variance: Varianz f <-, -en>

I. Ba·var·ian [bəˈveəriən, 美 -ˈveri-] 形

Bavarian: bay[e]risch

II. Ba·var·ian [bəˈveəriən, 美 -ˈveri-] 名词

Bavarian: Bayer(in) m (f) <-n, -n>

ovar·ian [əʊˈveəriən, 美 oʊˈveri] 形不变的

ovarian: Eierstock- 技术用语

ovarian: ovarial

ovarian cancer: Eierstockkrebs m

ovarian cancer: Ovarialkarzinom nt 技术用语

ovarian cyst: Zyste f am Eierstock

co·vari·ance [kəʊˈʌeəriən(t)s, 美 koʊˈveri-] 名词数学, 金融

covariance: Kovarianz f

I. Aquar·ian [əˈkweəriən, 美 əˈkwer-] 名词

Aquarian: Wassermann m

to be an Aquarian: ein Wassermann m sein

II. Aquar·ian [əˈkweəriən, 美 əˈkwer-] 形

the typical Aquarian personality: der typische Wassermann

I. Hun·gar·ian [hʌŋˈgeəriən, 美 -ˈgeriən] 名词

1. Hungarian (person):

Hungarian: Ungar(in) m (f) <-n, -n>

2. Hungarian no pl (language):

Hungarian: Ungarisch nt

II. Hun·gar·ian [hʌŋˈgeəriən, 美 -ˈgeriən] 形不变的

Hungarian: ungarisch

I. Cal·ga·rian [kælˈgeə:riən] 名词

Calgarian: Bewohner(in) m (f) Calgarys <-s, ->

II. Cal·ga·rian [kælˈgeə:riən] 形

Calgarian: aus Calgary nach 名词

I. Ca·na·rian [kəˈneəriən, 美 -ˈneriən] 名词

Canarian: Kanare(Kanarin) m (f)

II. Ca·na·rian [kəˈneəriən, 美 -ˈneriən] 形

Canarian: von den Kanaren nach 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

variance/co-variance model 名词金融

variance/co-variance model (Modell zur Berechnung von Marktrisiken): Varianz-Kovarianz-Modell nt

variance/co-variance procedure 名词金融

variance/co-variance procedure (Verfahren zur Berechnung von Marktpreisrisiken): Varianz-Kovarianz-Verfahren nt

unit cost variance 名词会计

unit cost variance: Stückkostenabweichung f

variance 名词 CTRL

variance (von einer Vorgabe): Abweichung f

variance (von einer Vorgabe): Varianz f

budget variance 名词 INV-FIN

budget variance: Budgetabweichung f

variance type 名词交易处理

variance type: Abweichungstyp m

variance amount 名词会计

variance amount: Abweichungsbetrag m

mix variance 名词金融

mix variance: Mischungsvarianz f

individual variance 名词 CTRL

individual variance: Einzelvarianz f

covariance 名词金融

covariance: Kovarianz f

有关地理学的词语（Klett）

Bavarian Forest 名词

Bavarian Forest: Bayrischer Wald

precipitation variation

precipitation variation: Niederschlagsvariabilität

precipitation variation: Niederschlagsschwankung

Hungarian Plain 名词

Hungarian Plain: Ungarische Tiefebene

Bavarian Alpine Foreland

Bavarian Alpine Foreland: Bayerisches Alpenvorland

agrarian society [əˈɡreəriənsəˌsaɪəti], agricultural society

agrarian society: Agrargesellschaft

agrarian structure [əˈɡreəriən], agricultural structure 名词

agrarian structure: Agrarstruktur

climatic variation

climatic variation: Klimaschwankung

有关生物学的词语（Klett）

splice variants 名词

splice variants: Spleißvarianten

variance [ˈveəriəns] 名词

variance: Verschiedenheit

variance: Streuung

ovarian cycle 名词

ovarian cycle: Ovarialzyklus

genetic variance [dʒəˌnetɪkˈveəriəns] 名词

genetic variance: genetische Vielfalt

continuous variation 名词

continuous variation: kontinuierliche Variabilität

independent variable

independent variable: unabhängige Variable

riparian zone [raɪˈpeərɪənˌzəʊn] 名词

riparian zone: Uferzone

riparian deforestation

riparian deforestation: Entwaldung der Uferzone

perianth [ˈperiænθ] 名词

perianth: Blütenhülle (Kelch und Kronblätter unterschiedlich)

Casparian strip [kæˌspeərɪənˈstrɪp] 名词

Casparian strip: Kasparischer Streifen

有关交通运输业的词语（PONS）

variance

variance: Varianz

variance: Streuung

variation

variation: Schwankung

coefficient of variation

coefficient of variation: Variationskoeffizient

variation in temperature

variation in temperature: Temperaturschwankung

variable traffic sign INFRASTR

variable traffic sign: Wechselverkehrszeichen

variable direction sign INFRASTR

variable direction sign: Wechselwegweiser

random variable

random variable: Zufallsgröße

variable message sign INFRASTR

variable message sign: Wechselverkehrszeichen

variation in traffic volume VZÄHL

variation in traffic volume: Verkehrsstärkeschwankung

有关机电设备的词语（Klett）

meas·ured ˈvari·able 名词技术

measured variable: Meßgröße f

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

Thus, in an equally weighted portfolio, the portfolio variance tends to the average of covariances between securities as the number of securities becomes arbitrarily large.

en.wikipedia.org

In this case, the covariance estimates do not have full rank, and so can not be inverted.

en.wikipedia.org

These distributions are of great importance in the estimation of covariance matrices in multivariate statistics.

en.wikipedia.org

In special relativity only inertial frames are admitted and the covariance group consists of rotations, velocity boosts, and the parity transformation.

en.wikipedia.org

The joint cumulant of just one random variable is its expected value, and that of two random variables is their covariance.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

HTC One M8 mini Kleinere Variante des HTC-Flaggschi…

[...]

www.androidnext.de

[...]

Moto G Smartphone ist enormer Erfolg, best…

[...]

www.androidnext.de

[...]

In Leckenmoos you turn right and then follow the signs from "Hoisnrad Variante 3".

www.biketours4you.at

[...]

Beim Leckenmoos biegt man nach rechts ab und folgt ab nun der Beschilderung "Hoisnrad Variante 3".

www.biketours4you.at

[...]

That is why construction work started on the “Variante” a short while ago.

[...]

www.dywidag-systems.at

[...]

Vor kurzem wurde deshalb mit dem Bau der so genannten „Variante“ begonnen.

[...]

www.dywidag-systems.at

浏览词典