在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
Toch·ter·ge·sell·schaft <-, -en> 名词 f
- Tochtergesellschaft
-
英语
德语
-
- hundertprozentige Tochtergesellschaft
-
- Tochtergesellschaft f <-, -en>
-
- Tochtergesellschaft f <-, -en>
-
- eine Tochtergesellschaft ausgliedern
-
- Tochtergesellschaft f <-, -en>
-
- Tochtergesellschaft f <-, -en>
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
德语
英语
Tochtergesellschaft 名词 f FIRMSTRUKT
- Tochtergesellschaft
-
hundertprozentige Tochtergesellschaft phrase FIRMSTRUKT
- hundertprozentige Tochtergesellschaft
-
- hundertprozentige Tochtergesellschaft
-
英语
德语
-
- hundertprozentige Tochtergesellschaft f
-
- hundertprozentige Tochtergesellschaft f
-
- Tochtergesellschaft f
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Eine Sonderform stellen Gesellschafterdarlehen dar, die im Konzern zwischen Muttergesellschaft und Tochtergesellschaft bzw. Gesellschafter gewährt werden.
de.wikipedia.org Die Stiftung besitzt mehrere 100-%ige Tochtergesellschaften und ist darüber hinaus an verschiedenen Unternehmen beteiligt.
de.wikipedia.org Aufgrund der großen Nachfrage gründete das Unternehmen in den darauffolgenden Jahren zahlreiche Tochtergesellschaften im Ausland.
de.wikipedia.org Die Tochtergesellschaft Süddeutsche Held & Francke Bauaktiengesellschaft überstand die schwere Krise und firmierte ab 1940 wieder als Held & Francke Bauaktiengesellschaft mit Sitz in München.
de.wikipedia.org Zu ihr gehören 79 Tochtergesellschaften in 16 Ländern mit insgesamt über 10.600 Beschäftigten.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.swiss-prime-site.ch Als CEO der Tertianum Gruppe ist er im Verwaltungsrat folgender Tochtergesellschaften:
[...][...]
As CEO of Tertianum Group, he is a member of the board of directors of the following subsidiaries:
[...][...]
www.gsame.uni-stuttgart.de Die Veranstaltung 2009 stand unter dem Thema „Märkte und Technologien im Wandel – Herausforderung und Chance für Forschung, Produktion und Qualifizierung“ und wurde gemeinsam mit der MTU Friedrichshafen GmbH, der größten Tochtergesellschaft der Tognum-Gruppe, durchgeführt.
[...]
In 2009, the annual event was conducted jointly with MTU Friedrichshafen GmbH, the largest subsidiary company of the Tognum group, and had the topic "Changing markets and technologies - a challenge for research, production and qualification".
[...]
www.update.com Gemeinsam mit unserer Tochtergesellschaft Finance Services sind wir die Nr. 1 für die Schweizer Finanzindustrie.
[...][...]
Together with its subsidiary Finance Services, Swisscom is the leading IT provider for the Swiss financial sector.
[...][...]
www.update.com Gründung der Tochtergesellschaft in Deutschland
[...][...]
Founding of first subsidiary in Germany
[...][...]
www.giz.de In Südafrika etwa arbeitet die Integrierte Fachkraft Heinrich Höse in der Berufsbildungsorganisation South-African-German Training Services ( SAGTS ), einer Tochtergesellschaft der Auslandshandelskammer ( AHK ) Südliches Afrika.
[...][...]
In South Africa, for instance, the integrated expert Heinrich Höse is employed at the vocational training organisation SAGTS ( South African-German Training Services ), which is a subsidiary of the Southern African-German Chamber of Commerce and Industry.
[...]