AGENT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

agent [ˈeɪʤənt] 名词

1. agent:

agent (representative)

[Stell]vertreter(in) m (f)

agent (for artists)

Agent(in) m (f) <-en, -en>

insurance agent

Versicherungsvertreter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

travel agent

Reisebürokaufmann(-frau) m (f) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en>

travel agent (of package tours)

Reiseveranstalter(in) m (f) <-s, ->

2. agent (of a secret service):

agent

Agent(in) m (f) <-en, -en>

agent

Spion(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>

enemy agent

feindlicher Agent/feindliche Agentin

secret [or undercover]agent

Geheimagent(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>

secret [or undercover]agent

Undercoveragent(in) m (f)

3. agent (substance):

agent

Mittel nt <-s, ->

agent

Wirkstoff m <-(e)s, -e>

cleaning agent

Reinigungsmittel nt <-s, ->

4. agent (one that acts):

agent

Handelnde(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

to be a free agent

sein eigener Herr sein

5. agent (force):

agent

[Wirk]kraft f

agent

Ursache f <-, -n>

his greed was the agent of his own destruction

durch seine Gier richtete er sich selbst zugrunde

an agent of change

ein Motor m der Veränderung

6. agent 法律:

agent to receive process

Zustellungsbevollmächtigte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

打开开放词典条目

agent 名词

agent 法律

Erfüllungsgehilfe m

ˈrais·ing agent 名词

raising agent

Treibmittel nt <-s, ->

raising agent

Backtriebmittel nt

agent pro·vo·ca·teur <pl agents provocateurs> [ˌæʒɑ͂:prəvɒkəˈtɜ:ʳ, 美 ˌɑ:ʒɑ͂:proʊvɑ:kəˈtɜ:r] 名词

agent provocateur

Agent Provocateur m <- -, -s -s>

agent provocateur

Lockspitzel m <-s, -> 贬

lit·er·ary ˈagent 名词

literary agent

Literaturagent(in) m (f)

ˈclear·ing agent 名词 化

clearing agent

Klärmittel nt

sepa·ra·ting agent [sepəreɪtɪŋ-ˈ, 美 -əreɪt-] 名词 化

separating agent

Trennmittel nt

separating agent

Scheidemittel nt

bright·en·ing agent [ˈbraɪtənɪŋ-] 名词 化

brightening agent

optischer Aufheller

ˈpa·tent agent 名词 经济

patent agent

Patentanwalt(-anwältin) m (f) <-(e)s, -wälte; -, -nen>

le·gal ˈagent 名词

legal agent

Rechtsagent(in) m (f)

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

subscription agent 名词 金融

subscription agent

Bezugsstelle f

customs agent 名词 handel

customs agent

Zollagent m

fiscal agent 名词 INV-FIN

fiscal agent (Kreditvermittler)

Fiskalagent m

fiscal agent (Kreditvermittler)

Fiscal Agent m

commercial agent 名词 MKT-WB

commercial agent

Agent m

placing agent 名词 金融

placing agent (Bank, die als Konsortialmitglied oder eigenständig die Erstplatzierung von Wertpapieren übernimmt)

Placing Agent m

insurance agent 名词 VERSICHER

insurance agent

Versicherungsagent(in) m (f)

insurance agent

Versicherungsvertreter(in) m (f)

agent account 名词 INV-FIN

agent account

Kundenpositionskonto nt

mercantile agent 名词 MKT-WB

mercantile agent

Handelsmakler(in) m (f)

paying agent 名词 金融

paying agent (an der Börse)

Zahlstelle f

settlement agent 名词 超国家机构

settlement agent (bei der Europäischen Zentralbank: Stelle, die den Saldenausgleich steuert)

Zahlungsausgleichsagent m

有关地理学的词语（Klett）

agent 名词

agent

Auftragnehmer(in)

agent

Vermittler(in)

agent

Vertreter(in)

travel agent 名词

travel agent

Reiseveranstalter(in)

part-time agent 名词

part-time agent

Teilzeitvertreter(in)

有关生物学的词语（Klett）

active substance, agent 名词

active substance

Wirkstoff

transforming agent 名词

transforming agent

transformierender Stoff

transforming agent

transformierendes Agens

cooling agent 名词

cooling agent

Kühlwasser

flocculating agent

flocculating agent

Flockungsmittel

oxidising agent [ˈɒksɪdaɪzɪŋˌeɪdʒnt] 名词 (reactant that becomes reduced)

oxidising agent

Oxidationsmittel (der Ausgangsstoff, der reduziert wird)

reducing agent 名词

reducing agent (electron donor)

Elektronen liefernder Stoff (Elektronendonator)

reducing agent (reactant that becomes oxidised)

Reduktionsmittel (das oxidiert wird)

gene shuttle, carrier agent 名词

gene shuttle

Genfähre

coagulant (agent) [kəʊˈæɡjʊləntˌeɪʤənt]

coagulant (agent)

Fällmittel

precipitation agent dispensing installation 名词

precipitation agent dispensing installation

Fällmittellöseanlage

pollinator, pollination agent 名词

pollinator

Bestäuber (Überträger des Pollens)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Chemicals employed typically include sodium carbonate, sodium bisulfite, tannin, phosphate and an anti-foaming agent.

en.wikipedia.org

According to the upmarket estate agent, while inflation-adjustedhouse prices grew 68pc in the Noughties, prices will grow just 40pc in the next decade.

www.telegraph.co.uk

This makes it a class of antihelminthic agent.

en.wikipedia.org

In some cases, this has led to hospitals using an unlicenced form rather than the licensed agent, as the price difference proved prohibitive.

en.wikipedia.org

In the future there will be agent's revisions, editor's revisions, proof-reader's revisions.

www.huffingtonpost.co.uk