ACCOUNTANTS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

ac·count·ant [əˈkaʊntənt] 名词

accountant

[Bilanz]buchhalter(in) m (f)

certified accountant

≈ geprüfter Buchhalter/geprüfte Buchhalterin

cost accountant

Kostenrechner(in) m (f)

financial accountant

Finanzbuchhalter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

management accountant

Fachmann(-frau) m (f) des entscheidungsorientierten Rechnungswesens (für die Unternehmensleitung) <-leu·te>

accountant's opinion 美

Bestätigungsvermerk nt des Abschlussprüfers

char·tered ac·ˈcount·ant 名词 esp 英

chartered accountant

≈ amtlich zugelassener Wirtschaftsprüfer/zugelassene Wirtschaftsprüferin

chief ac·ˈcount·ant 名词 经济, 金融

chief accountant

Leiter(in) m (f) des Rechnungswesens <-s, ->

pub·lic ac·ˈcount·ant 名词 美

public accountant (licensed by state)

Buchprüfer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

public accountant (chartered)

≈ Wirtschaftsprüfer(in) m (f)

ˈturf ac·count·ant 名词 英 书 (bookmaker)

turf accountant

Buchmacher(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

Char·tered As·so·cia·tion of Cer·ti·fied Ac·count·ants 名词 经济, 金融

Chartered Association of Certified Accountants

Verband staatlich anerkannter Buchprüfer und Steuerberater in Großbritannien

cer·ti·fied pub·lic ac·ˈcount·ant 名词 美 (chartered accountant)

certified public accountant

≈ Wirtschaftsprüfer(in) m (f)

德语

英语

Wirtschaftsprüfer(in)

accountant

Bilanzbuchhalter(in)

accountant

Wirtschaftsprüferordnung f 金融

[German] Public Accountants Act

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

association of accountants 名词 MKT-WB

association of accountants

Wirtschaftsprüfervereinigung f

accountant 名词 会计

accountant

Buchprüfer(in) m (f)

chartered accountant 名词 INV-FIN

chartered accountant

Wirtschaftsprüfer(in) m (f)

certified public accountant 名词 经济法

certified public accountant

Wirtschaftsprüfer(in) m (f)

德语

英语

Wirtschaftsprüfervereinigung

association of accountants

Buchprüfer

accountant

Wirtschaftsprüfer(in)

certified public accountant

单语范例（未经PONS编辑处理）

The center employs therapists, program managers, accountants, cooks, teachers, teacher aides, and counselors, some of whom work in the child development center.

en.wikipedia.org

They must, however, pass an aptitude test in understanding local conditions (which for accountants will include local tax and company law variations).

en.wikipedia.org

This concept is different from the book value used by accountants in financial statements or for tax purposes.

en.wikipedia.org

He wondered how a whole specialised department could have a workforce of about 4,000 and only 184 of them would be certified accountants.

www.ghanaweb.com

This alleviates the requirement for the umbrella company but requires additional capability within the organisation including professional accountants and adherence to fiscal laws.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Financial accountant - More than just checking numbers

www.bibb.de

Bilanzbuchhalter / -in: Mehr als nur Zahlen prüfen

www.bibb.de

Torben Brunkhorst worked for seven years as an accountant in a renowned tax advisory firm.

www.mt-biomethan.com

Torben Brunckhorst arbeitete sieben Jahre als Bilanzbuchhalter in einer renommierten Steuerberatungssozietät.

www.mt-biomethan.com

After discussing it with my line manager and my colleagues, I accepted the challenge and committed myself to training as a company accountant, who is trained to draw up year-end accounts.

onestepahead.kapsch.net

Nach einem Gespräch mit meinemorgesetzten und meinen Kollegen nahm ich die Herausforderung an und schlug den Weg Richtung Bilanzbuchhalter ein.

onestepahead.kapsch.net

Accountants with and without management responsibilities

www.viresconferre.com

Bilanzbuchhalter mit und ohne Führungsaufgaben

www.viresconferre.com

Heads of accounting, financial experts in corporations, company accountants, tax consultants, CPAs, business directors and CFOs

www.haufe-fachmedia.de

Leiter Rechnungswesen, Finanzexperten in Unternehmen, Bilanzbuchhalter, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Kaufmännischer Leiter, CFOs, Anwälte und qualifizierte betriebliche Rechtsanwender

www.haufe-fachmedia.de