ABKOMMEN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

rec·om·mend [ˌrekəˈmend] 动词 trans

to recommend sth/sb

etw/jdn empfehlen

to highly/strongly recommend sth

etw wärmstens empfehlen

the city has much to recommend it

es spricht viel für die Stadt

I recommend sending her flowers

ich empfehle, ihr Blumen zu schicken

she has been recommended for promotion

sie ist für eine Beförderung vorgeschlagen worden

the doctor recommends [that] I take more exercise

der Arzt rät, dass ich mich mehr bewege

I. re·com·mence [ˌri:ˈkəˈmens] 动词 trans

to recommence sth

etw wieder beginnen

II. re·com·mence [ˌri:ˈkəˈmens] 动词 不及物动词

recommence fighting:

recommence

wieder beginnen [o. anfangen]

Present

I	recommend
you	recommend
he/she/it	recommends
we	recommend
you	recommend
they	recommend

Past

I	recommended
you	recommended
he/she/it	recommended
we	recommended
you	recommended
they	recommended

Present Perfect

I	have	recommended
you	have	recommended
he/she/it	has	recommended
we	have	recommended
you	have	recommended
they	have	recommended

Past Perfect

I	had	recommended
you	had	recommended
he/she/it	had	recommended
we	had	recommended
you	had	recommended
they	had	recommended

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

The partnership between Berlin and Warsaw - stipulated in the " Abkommen über Freundschaft und Zusammenarbeit " ( Friendship and Cooperation Agreement " ) on 12th August 1992- has been established now for 20 years.

www.kulturprojekte-berlin.de

Die Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Warschau - vereinbart im " Abkommen über Freundschaft und Zusammenarbeit " am 12. August 1991 - besteht nunmehr bereits seit 20 Jahren.

www.kulturprojekte-berlin.de

The partnership between Berlin and Warsaw - stipulated in the "Abkommen über Freundschaft und Zusammenarbeit" (Friendship and Cooperation Agreement") on 12th August 1992- has been established now for 20 years.

www.kulturprojekte-berlin.de

Die Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Warschau - vereinbart im "Abkommen über Freundschaft und Zusammenarbeit" am 12. August 1991 - besteht nunmehr bereits seit 20 Jahren.

www.kulturprojekte-berlin.de

In 2007, FLI committed to its providers of funding to implement the Ausführungsvereinbarung zum GWK Abkommen über die Gleichstellung von Frauen und Männern bei der gemeinsamen Forschungsförderung ?

www.fli-leibniz.de

Das FLI hat sich 2007 gegenüber dem Zuwendungsgeber verpflichtet, die Ausführungsvereinbarung zum GWK Abkommen über die Gleichstellung von Frauen und Männern bei der gemeinsamen Forschungsförderung ?

www.fli-leibniz.de