PONS 法语 ↔ 中文 翻译器

I. arracher [araʃe] 动词 trans

1. arracher:

arracher

拔除

2. arracher:

arracher

拔掉

3. arracher:

arracher

夺取

arracher

博得

短语，惯用语:

arracher qn à ...

使某人脱离某个状态

II. arracher [araʃe] 动词 refl s'arracher

1. arracher:

s'arracher, s'arracher les cheveux 引

绝望

2. arracher:

s'arracher, s'arracher les yeux 引

剧烈争吵

短语，惯用语:

s'arracher, s'arracher de [à]

离开，摆脱

*harnacher [arnaʃe] 动词 trans

1. *harnacher:

*harnacher

套马具，上鞍辔

2. *harnacher 俗 引:

*harnacher

使装束得笨重不便，使穿戴得可笑

I. recracher [r(ə)kraʃe] 动词 trans

recracher

吐出(放入口中的东西)

II. recracher [r(ə)kraʃe] 动词 不及物动词

recracher

再吐痰

recracher

再吐唾沫

I. attacher [ataʃe] 动词 trans

1. attacher:

attacher

拴，捆

2. attacher 引:

attacher

使连接，使依恋

3. attacher 引:

attacher

雇，聘

4. attacher 引:

attacher

使固定

5. attacher 引:

attacher

赋予

6. attacher 引:

attacher

使依附

II. attacher [ataʃe] 动词 refl s'attacher

1. attacher:

s'attacher

缚住，附着

2. attacher 引:

s'attacher

隶属，伴随

3. attacher 引:

s'attacher

爱慕，依恋

4. attacher 引:

s'attacher

致力于，专心于

panacher [panaʃe] 动词 trans

1. panacher 罕:

panacher

用羽毛装饰

2. panacher:

panacher

使带各种颜色，使呈现杂色

3. panacher:

panacher

混杂，混合

Présent

j'	arrache
tu	arraches
il/elle/on	arrache
nous	arrachons
vous	arrachez
ils/elles	arrachent

Imparfait

j'	arrachais
tu	arrachais
il/elle/on	arrachait
nous	arrachions
vous	arrachiez
ils/elles	arrachaient

Passé simple

j'	arrachai
tu	arrachas
il/elle/on	arracha
nous	arrachâmes
vous	arrachâtes
ils/elles	arrachèrent

Futur simple

j'	arracherai
tu	arracheras
il/elle/on	arrachera
nous	arracherons
vous	arracherez
ils/elles	arracheront