您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
拥吻
to trace back
德语
德语
英语
英语
zu·rück|ver·fol·gen* 动词 trans
etw zurückverfolgen
to trace back sth sep
diese Tradition lässt sich bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen
this tradition can be traced back to the 17th century
英语
英语
德语
德语
to trace back ⇆ sth [to sth]
etw zurückverfolgen [bis zu etw 第三格]
to retrace sth
etw zurückverfolgen
to put a trace on a phone call
ein Telefongespräch zurückverfolgen
to trace sth
etw zurückverfolgen
to trace a call/computer virus
einen Anruf/Computervirus zurückverfolgen
there is no means of tracing the debt at all
es gibt nicht die geringste Möglichkeit, die Schulden zurückzuverfolgen
to trace one's descent
seine Abstammung zurückverfolgen
to stem back to sth
sich 第四格 zurückverfolgen lassen
to trace sth back to its source
etw an seinen Ursprung zurückverfolgen
to track down [or trace] the source of sth
den Ursprung einer S. 第二格 zurückverfolgen
to retrace one's steps
seine Schritte zurückverfolgen
Präsens
ichverfolgezurück
duverfolgstzurück
er/sie/esverfolgtzurück
wirverfolgenzurück
ihrverfolgtzurück
sieverfolgenzurück
Präteritum
ichverfolgtezurück
duverfolgtestzurück
er/sie/esverfolgtezurück
wirverfolgtenzurück
ihrverfolgtetzurück
sieverfolgtenzurück
Perfekt
ichhabezurückverfolgt
duhastzurückverfolgt
er/sie/eshatzurückverfolgt
wirhabenzurückverfolgt
ihrhabtzurückverfolgt
siehabenzurückverfolgt
Plusquamperfekt
ichhattezurückverfolgt
duhattestzurückverfolgt
er/sie/eshattezurückverfolgt
wirhattenzurückverfolgt
ihrhattetzurückverfolgt
siehattenzurückverfolgt
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
diese Tradition lässt sich bis ins 17. Jahrhundert zurückverfolgen
this tradition can be traced back to the 17th century
to stem back to sth
sich 第四格 zurückverfolgen lassen
to trace back ⇆ sth [to sth]
etw zurückverfolgen [bis zu etw 第三格]
there is no means of tracing the debt at all
es gibt nicht die geringste Möglichkeit, die Schulden zurückzuverfolgen
to track down [or trace] the source of sth
den Ursprung einer S. 第二格 zurückverfolgen
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Geschichte des Ortes lässt sich bis zu einer römischen Befestigungsanlage oberhalb des mäandrierenden Guadalope zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
So lässt sich die Kirchengeschichte bis in das 7. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Beide waren Venezianer, die einer Familie entstammten, die sich bis in die Zeit um 1200 zurückverfolgen lässt, vielleicht sogar bis ins 5. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Die Kotten und Mühlen lassen sich teilweise bis ins 15. Jahrhundert zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Spätere Überlegungen etwa zur begrenzten Rationalität werden selten bis zum Wirtschaften zurückverfolgt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Die Geschichte der meteorologischen Forschung in Leipzig läßt sich fast 5 Jahrhunderte zurückverfolgen.
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
The history of meteorological research in Leipzig can be traced back for about five centuries.
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
Die Ursprünge der Stadt können bis vor die Zeit der Römer zurückverfolgt werden, und selbst heute finden die Bewohner des alten Viertels noch häufig römische Fundstücke - weniger als einen Meter tief.
[...]
www.directferries.de
[...]
The origins of the city can be traced back to before Roman times, and even today inhabitants of homes in the old quarter are often still discovering Roman remains less than a metre beneath the ground.
[...]
www.directferries.de
[...]
Forscher können zurückverfolgen, wie sich die Fertilität von Pollen entwickelt hat oder aus kleinsten Blattproben Schwermetalle isolieren.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Researchers can trace back how the fertility of pollen has developed, or can isolate heavy metals from the tiniest samples of leaf.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Die Ursprünge der Band lassen sich bis in den Sommer 2003 zurückverfolgen, als Tecchio und Jurman zusammen ein gutes Dutzend düsterer Akkustik-Songs verfassten.
[...]
www.sureshotworx.de
[...]
The origins of the band can be traced back to the summer of 2003 when Tecchio and Jurman wrote about a dozen somber, acoustic songs together.
[...]
www.sureshotworx.de
[...]
Auch wenn die Erforschung der Farbe bis zu den Arbeiten von Aron Sigfrid Forsius im Jahr 1611 zurückverfolgt werden kann,…
[...]
www.ncscolour.com
[...]
Although colour research can be traced back to the work of Forsius in 1611, Swedish research into colour began in the…
[...]
www.ncscolour.com

浏览词典