您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

留下
to chew something
zer·bei·ßen* [tsɛɐ̯ˈbaisn̩] 动词 trans unreg
1. zerbeißen (kaputtbeißen):
etw zerbeißen
to chew sth
ein Bonbon/ein Keks zerbeißen
to crunch a sweet [or [piece of] candy] /biscuit [or a. cookie]
die Hundeleine/-kette zerbeißen
2. zerbeißen (überall stechen):
jdn zerbeißen Stechmücke
to bite sb
Präsens
ichzerbeiße
duzerbeißt
er/sie/eszerbeißt
wirzerbeißen
ihrzerbeißt
siezerbeißen
Präteritum
ichzerbiss
duzerbissest
er/sie/eszerbiss
wirzerbissen
ihrzerbisst
siezerbissen
Perfekt
ichhabezerbissen
duhastzerbissen
er/sie/eshatzerbissen
wirhabenzerbissen
ihrhabtzerbissen
siehabenzerbissen
Plusquamperfekt
ichhattezerbissen
duhattestzerbissen
er/sie/eshattezerbissen
wirhattenzerbissen
ihrhattetzerbissen
siehattenzerbissen
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
ein Bonbon/ein Keks zerbeißen
to crunch a sweet [or [piece of] candy] /biscuit [or a. cookie]
单语范例(未经PONS编辑处理)
Igelfische zerbeißen Feuerfische und fressen dann die Einzelteile.
de.wikipedia.org
Lehrer haben sie zerbissen, Kurzbehoste sie verklampft, braune Horden totgeschrien, Stiefel in den Dreck gestampft.
de.wikipedia.org
Die Backenzähne waren relativ schwach ausgebildet und nicht geeignet, um Knochen zu zerbeißen.
de.wikipedia.org
Kabel und Schläuche aller Art (Achsmanschette, Zündkerzenkabel, Kühlwasserschläuche, Schläuche der Scheibenwaschanlage, Kabel der Lambdasonde sind besonders gefährdet) werden zerbissen.
de.wikipedia.org
Der Pollen kann entweder mit ihren kauend-beißenden Mundwerkzeugen zerbissen werden, oder der Inhalt wird über die Aperturen des Pollenkorns im Magen herausgelöst.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Im Mund zerbeißen, färbt den Speichel blutrot.
[...]
www.henrys-online.de
[...]
Colours the saliva blood-red in the mouth chew.
[...]
[...]
Sie bekommen viele verschiedene Gegenstände – groß und klein - zum untersuchen, beschnuppern, knabbern, zerbeißen und spielen oder verstecken.
[...]
www.lech-toller.de
[...]
They get various toys- small and big- to smell, chew, break and play or hide.
[...]
[...]
Über das Ploppen einer Flasche beim Öffnen – oder das Krachen eines Kekses beim Zerbeißen – lässt sich ein Gefühl von Frische und Köstlichkeit aktivieren.
[...]
www.greenkern.com
[...]
By creating a bottle that “pops” or a cookie that crunches when chewed, a feeling of freshness and delicacy can be communicated.
[...]