您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fuerza
clogged
德语
德语
英语
英语

ver·stopft

1. verstopft (überfüllt):

eine verstopfte Innenstadt

2. verstopft (verschnupft):

stuffed [or bunged] up

3. verstopft 医学:

I. ver·stop·fen* 动词 trans

1. verstopfen (zustopfen):

etw [mit etw 第三格] verstopfen
to block up sep sth [with sth]

2. verstopfen (blockieren):

to block up sth

II. ver·stop·fen* 动词 不及物动词 +sein

英语
英语
德语
德语
verstopfte Nase
verstopfte Straße
verstopfte Arterien
eine verstopfte Nase haben
to be bunged up nose
verstopfte Nase
Saugpumpe f <-, -n> (für verstopfte Abwasserleitungen im Haushalt)
Saugpumpe f <-, -n> (für verstopfte Abwasserleitungen im Haushalt)
Präsens
ichverstopfe
duverstopfst
er/sie/esverstopft
wirverstopfen
ihrverstopft
sieverstopfen
Präteritum
ichverstopfte
duverstopftest
er/sie/esverstopfte
wirverstopften
ihrverstopftet
sieverstopften
Perfekt
ichhabeverstopft
duhastverstopft
er/sie/eshatverstopft
wirhabenverstopft
ihrhabtverstopft
siehabenverstopft
Plusquamperfekt
ichhatteverstopft
duhattestverstopft
er/sie/eshatteverstopft
wirhattenverstopft
ihrhattetverstopft
siehattenverstopft

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Die flammenartige Haarpracht, die bis zur Nasen-Mund-Partie herunterreicht, ist bei beiden rot und neigt sich in normaler Paarung jeweils nach außen.
de.wikipedia.org
Seine Frau, die glaubt, er habe sie seinem Kunden abgeschnitten, fordert ihn auf, die Nase wegzuwerfen.
de.wikipedia.org
Sie kann ihn aber überzeugen, dass sie an der Geschichte mit der Nase unschuldig sei.
de.wikipedia.org
Er wird als junger Mann von 168 Zentimetern Größe, mit blauen Augen, "lichtblondem Haar" und kleiner Nase beschrieben.
de.wikipedia.org
Als Besonderheit wurden auch Nasen gefunden, eine vom Aussterben bedrohte Fischart, welche sich normalerweise in Fliessgewässern aufhält.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Sind die Atemwege verstopft?Atemwege freilegen!
[...]
www.polizei.sachsen.de
[...]
Has the respiratory tract been blocked? Expose the respiratory tract!
[...]
[...]
Bei Mäusen, denen das Blutprotein Kininogen fehlt (untere Bildreihe), sind nach einem Schlaganfall viel weniger Blutgefäße (grün) im Gehirn verstopft (weißer Pfeil), so dass die Hirndurchblutung besser ist.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
In mice lacking the blood protein kininogen (bottom series of images) far fewer blood vessels (green) in the brain became blocked (white arrow) following a stroke, so the flow of blood through the brain is better.
[...]
[...]
Uns selber ist es in der Entwicklungsphase von MOOSfree® passiert, dass durch einen Gewitterregen mit Graupel und Hagel sechs Wochen nach Montage von MOOSfree® der Dachrinnenabfluss durch Moos und Flechten verstopft wurde.
[...]
www.moosfree.at
[...]
We had the experience while MOOSfree® was being developed, that moss and lichen blocked the gutter drain following a thunderstorm with rain, sleet and hail stones only 6 weeks after MOOSfree® had been applied!
[...]
[...]
Überall fällt Schnee Sieben Uhr und alle Straßen sind verstopft Also gehe ich durch die Innen
www.golyr.de
[...]
Snow is falling all around Seven o'clock and the roads are blocked So i walk downtown The
[...]
Die Filtersysteme haben den Vorteil, dass eine große Filtrationsfläche vorhanden ist, die permanent durch eine saubere Filtervliesbahn ersetzt wird, wenn diese verstopft ist.
[...]
www.raw-international.com
[...]
The filter systems have the advantage of a large filtration area, continuously replaced by a clean nonwoven filter cloth, once it is blocked.
[...]