您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

泪水
sudden
德语
德语
英语
英语
I. un·ver·mit·telt [ˈʊnfɛɐ̯mɪtl̩t]
unvermittelt
unvermittelt
II. un·ver·mit·telt [ˈʊnfɛɐ̯mɪtl̩t]
unvermittelt
unvermittelt
unvermittelt bremsen
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
unvermittelt bremsen
单语范例(未经PONS编辑处理)
Es schwenkt allmählich südostwärts und knickt dann, gut zwei Kilometer vor der Mündung, unvermittelt nach Süden ab.
de.wikipedia.org
Als das Flüchtlingsschiff eine imaginäre Linie überfuhr, gingen die Briten unvermittelt in den Angriff zur Enterung über.
de.wikipedia.org
Ganz unvermittelt sieht man ausgespülte Becken in ebenen Felsplatten.
de.wikipedia.org
Die Gegner erscheinen und verschwinden unvermittelt und variabel durch blaue Türen und schießen stets sofort, und zwar entweder aufrecht, geduckt oder sogar am Boden liegend.
de.wikipedia.org
In den Blechbläsern ertönt anschließend unvermittelt der Marschrhythmus, was zur Rückkehr des Scherzos führt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Analog zu der Entwicklung am Rhein im frühen 20. Jhd. sind auch die ab dem Jahr 2005 unvermittelt einsetzenden stark zurückgehenden Fangerträge der Berufsfischerei Anzeichen für den einsetzenden Bestandseinbruch gewesen.
[...]
www.lanuv.nrw.de
[...]
In analogy to the process occurring in the Rhine area in the early 20th century, the sudden drop of the fisheries catch yields from 2005 onwards, indicates the onset of a severe shad population decrease.
[...]
[...]
Probleme beim E-Mail-Versand Seit einiger Zeit treten unvermittelt Probleme beim Versand von Emails auf.
[...]
www.siam-info.de
[...]
Problems with e-mail despatch Sudden problems when despatching e-mails have occurring for a while now.
[...]
[...]
Seit einiger Zeit treten unvermittelt Probleme beim Versand von Emails auf.
[...]
www.siam-info.de
[...]
Sudden problems when despatching e-mails have occurring for a while now.
[...]
[...]
Programm German Film Festival (PDF, 244 KB) Liebe Freunde, Im 17. Jahr des German Film Festivals bemerkten wir unvermittelt und voller Freude, dass wir in diesem Jahr das größte Filmfestival auf dieser wunderbaren Insel organisieren.
www.goethe.de
[...]
GFF 2013 Schedule Dear Friends, In our 17th year we noticed all of a sudden that the German Film Festival has grown to a point where it is actually the biggest Film Festival on this wonderful island.
[...]
Und doch erscheint das Ganze so schlüssig, dass selbst unvermittelt auftauchende Buchstaben, Zahlen und Zeichen mitspielen können, ohne dass der Betrachter gleich nach dem „Warum“ fragen muss.
[...]
www.goethe.de
[...]
And yet the whole thing still seems so logical that even the sudden appearance of letters, numbers and signs does not automatically prompt the viewer to ask the question - “why”.
[...]