德语
英语
I. un·gül·tig [ˈʊngʏltɪç] 形
- ungültig
- [null and] void
- ungültig
- invalid
- ungültig sein
- to stand void
- ein ungültiger Pass
- an invalid passport
- ein ungültiges Tor
- a disallowed goal
- ein ungültiger Sprung
- a no-jump
- eine ungültige Stimme
- a spoiled ballot-paper
II. un·gül·tig [ˈʊngʏltɪç] 副
- ungültig
- [null and] void
- etw ungültig machen, etw für ungültig erklären
- to invalidate sth
- etw ungültig machen, etw für ungültig erklären
- to declare sth null and void
- eine Ehe für ungültig erklären
- to annul a marriage
英语
德语
- bad cheque
- ungültiger [o. ungedeckter] Scheck
- to nullify sth
- etw für ungültig [o. nichtig] erklären
- invalid (not legally binding)
- ungültig
- invalid 计算机
- ungültig
- inoperative
- ungültig
- to vitiate sth
- etw ungültig werden lassen
- expire lease, passport
- ungültig werden
- to invalidate a ballot
- eine Wahl für ungültig erklären
- invalid command
- ungültiger Befehl
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Alle Privilegien der Geistlichen, auch wenn sie von Kaisern, Königen und Päpsten kamen, wurden als erloschen erklärt.
de.wikipedia.org Der ungewöhnliche plötzliche Einbruch des Erdfallsees wird auf eine Bruchlinie zurückgeführt, die mit Verwerfungen des nahen Schafberges erklärt werden.
de.wikipedia.org Dies erklären sie damit, dass gesundheitsbezogene Verschwörungstheorien in bessergestellten sozialen Milieus verbreitet sind, die für Populismus weniger anfällig sind.
de.wikipedia.org Er erklärte mehrmals das Kriegsrecht, um Streiks zu unterdrücken.
de.wikipedia.org Der erklärte, dass es sich um die echte Bundeslade handle, die in die Kirchenwand eingemauert sei.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.titanbet.com Wenn ein Match einem Spieler zuerkannt wird, bevor die vollen Anzahl der benötigten Frames gespielt wurde, sind alle Frame Wetten, Handicap Wetten und „Höchstes Break” Specialwetten ungültig, es sei denn, weiteres Spiel konnte das Ergebnis nicht beeinflussen.
[...][...]
If a match is awarded to a player before the full number of required frames is achieved, all frame betting, handicap betting and highest break specials will be void, unless further play could not affect the result.
[...][...]
www.titanbet.com Beide Spieler, die in der Wette ausgewählt wurden, müssen mindestens einem Ball gegenüberstehen, ansonsten ist die Wette ungültig.
[...][...]
Both players selected in the bet must face at least one ball, otherwise the bet will be void.
[...][...]
www.titanbet.com Falls eine Veranstaltung jedoch auf ein anderes Datum verlegt wird, sind alle Wetten ungültig.
[...][...]
However, if an event is rescheduled for a different calendar date, all bets will be void.
[...][...]
www.titanbet.com Wenn eine Veranstaltung jedoch auf ein anderes Datum verschoben wird, sind alle Wetten ungültig.
[...][...]
However, if an event is rescheduled for a different calendar date, all bets will be void.
[...][...]
www.ivv-web.org Stimmenthaltung und ungültige Stimmen werden nicht mitgezählt.
[...][...]
Abstention and void votes will not be counted.
[...]