您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

相交
etwas annullieren

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

an·nul <-ll-> [əˈnʌl] 动词 trans

to annul sth
to annul a contract
to annul a judgement
to annul a marriage
德语
德语
英语
英语
to annul [or cancel] sth
to annul sth
to annul sth
to annul sth
to annul a marriage
to annul an award
to annul a marriage
to annul [or rescind] a decree
to annul a contract

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

英语
英语
德语
德语

annul 动词 trans 经济法

annul (Vertrag)
annul (Vertrag)
德语
德语
英语
英语
annul
annul
Present
Iannul
youannul
he/she/itannuls
weannul
youannul
theyannul
Past
Iannulled
youannulled
he/she/itannulled
weannulled
youannulled
theyannulled
Present Perfect
Ihaveannulled
youhaveannulled
he/she/ithasannulled
wehaveannulled
youhaveannulled
theyhaveannulled
Past Perfect
Ihadannulled
youhadannulled
he/she/ithadannulled
wehadannulled
youhadannulled
theyhadannulled

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

However, his contract was annulled at the end of the next season.
en.wikipedia.org
If the creditors accept the offer, the bankruptcy can be annulled after the funds are received.
en.wikipedia.org
If the marriage did end (due to divorce or the husband's death), any further marriages were optional; the "ketannah" had the right to annul them.
en.wikipedia.org
After the accident, all trains on the line were annulled and the gala was cancelled.
en.wikipedia.org
Considering the traditional regard for the marriage sacrament, most such marriages are not annulled.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Due to a court ruling, the Hungarian regulatory authorities had to annul the result of the frequency auction carried out in the spring of 2012 in which frequencies were awarded to a new state-owned mobile communications company and revoked the results of the auction.
[...]
www.zwischenbericht.telekom.com
[...]
Die ungarische Regulierungsbehörde musste das Ergebnis der Frequenzauktion aus dem Frühjahr 2012, in dem Frequenzen an ein neues staatliches Mobilfunk-Unternehmen vergeben worden waren, aufgrund eines Gerichtsurteils annullieren und die Auktionsergebnisse aufheben.
[...]
[...]
These Championships were later annulled and the number of judges was now five instead of three.
[...]
berkutschi.com
[...]
Diese Weltmeisterschaften wurden später annulliert und von da an gab es fünf anstatt drei Punkterichter.
[...]
[...]
You may rest assured though, that all catalogue-descriptions are prepared to the best of our knowledge and that any justified complaint ( especially art-forgeries ) will be worked on and the knocking-down annulled.
[...]
www.auktionshalle-cuxhaven.de
[...]
Wir versichern aber selbstverständlich, daß wir Katalogbeschreibungen etc. nach bestem Wissen und Gewissen tätigen und jede begründete Reklamation ( besonders bei Kunstfälschungen ) bearbeiten und den Zuschlag annullieren.
[...]
[...]
The Hungarian regulatory au- thorities were ordered to annul the results of the auction.
[...]
www.e-paper.telekom.com
[...]
Die ungarische Regulierungsbehörde wurde aufgefor- dert, das Ergebnis der Auktion zu annullieren.
[...]
[...]
The blood-like color used annuls the whites and "delays/pushes the image to the limit of visibility.
universes-in-universe.de
[...]
Die verwendete Blutfarbe "annulliert" das Weiß und "verzögert/drückt das Bild bis an den Rand des Sehvermögens".