UMHÜLLTER - 从德语翻译成英语

德语

英语

um·hül·len* [ʊmˈhʏlən] 动词 trans

jdn/etw [mit etw 第三格] umhüllen

to wrap [up sep] sb/sth [in sth]

打开开放词典条目

umhüllen 动词

etw umhüllen

to envelop sth

英语

德语

beef Wellington

mit Leberpastete bedeckter und mit Blätterteig umhüllter Rinderbraten

to sheathe sth in [or with] sth

etw mit etw 第三格 umhüllen [o. überziehen]

to envelop sth

etw umhüllen

Präsens

ich	umhülle
du	umhüllst
er/sie/es	umhüllt
wir	umhüllen
ihr	umhüllt
sie	umhüllen

Präteritum

ich	umhüllte
du	umhülltest
er/sie/es	umhüllte
wir	umhüllten
ihr	umhülltet
sie	umhüllten

Perfekt

ich	habe	umhüllt
du	hast	umhüllt
er/sie/es	hat	umhüllt
wir	haben	umhüllt
ihr	habt	umhüllt
sie	haben	umhüllt

Plusquamperfekt

ich	hatte	umhüllt
du	hattest	umhüllt
er/sie/es	hatte	umhüllt
wir	hatten	umhüllt
ihr	hattet	umhüllt
sie	hatten	umhüllt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Knollen sind von einem Blatt umhüllt, und durch die starre Blattspitze können die Knollenstiele leicht in den Schlamm gedrückt werden.

de.wikipedia.org

Manchmal wachsen die Deckblätter bis zur Fruchtreife und umhüllen dann die Doppelbeere.

de.wikipedia.org

Er ist eine warme Wolke, und sie umhüllt auch die Nord- und Ostlichter, welche die kalten Winde der Globalisierung um sich kreischen hören.

de.wikipedia.org

Beim Eintritt in den Mitteldarm werden Nahrungspartikel von einer schleimhaltigen peritrophischen Membran umhüllt, die eine mechanische Beschädigung des Darmgewebes durch scharfkantige Partikel verhindern soll.

de.wikipedia.org

Fortsätze von Nervenzellen werden zunächst einfach von Gliazellen umhüllt, und erst später manche mehrfach und so zu myelinisierten (markhaltigen) Nervenfasern.

de.wikipedia.org