德语
英语
Setz·ma·schi·ne <-, -n> 名词 f
- Setzmaschine
-
- Setzmaschine
-
英语
德语
No example sentences available
Try a different entry
单语范例（未经PONS编辑处理）
1962 wurden auf Grund steigender Auftragszahlen weitere Druckautomaten und die erste Linotype-Setzmaschine für 135'400 Franken gekauft.
de.wikipedia.org Die alte Aufbereitung wurde durch eine neue mit Setzmaschine 1892 ersetzt.
de.wikipedia.org Die Zeitung war erfolgreich, die Auflage stieg, neue Druck- und Setzmaschinen konnten angeschafft werden.
de.wikipedia.org Voraussetzung dafür ist der Einzelletternsatz im Handsatz oder mit der Monotype-Setzmaschine.
de.wikipedia.org 1901 schaffte der Verlag die ersten Typograph-Setzmaschinen an, die die Auftragskapazitäten erhöhten.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.bulu.at Mitte der 30er Jahre wird die Handsatz-Technik durch die erste Setzmaschine mit Bleisatz ergänzt.
[...][...]
In the mid 1930s a typesetting machine with lead typesetting was added to the hand setting technology.
[...][...]
www.mosbach.de So ist die Setzmaschine "Linotype" ein seltenes Beispiel für den frühen Maschinensatz, erstmals von Ottmar Mergenthaler aus Bad Mergentheim im Jahre 1884 konstruiert.
[...]
The typesetting machine "Linotype", first constructed by Ottmar Mergenthaler from Bad Mergentheim in 1884, is a rare example of early machine setting.
[...]
www.mainz.de Mit einer großen Zahl drucktechnischer Geräte, alten Pressen und Setzmaschinen wird die Geschichte des Buchdrucks lebendig.
[...][...]
With a large number of typographic implements, old presses and typesetting machines, the history of letterpress printing comes to life.
[...]