您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

disponieren
to puff
德语
德语
英语
英语

schnau·fen [ˈʃnaufn̩] 动词 不及物动词

1. schnaufen +haben (angestrengt atmen):

schnaufen
to puff [or pant]

2. schnaufen +haben bes südd (atmen):

schnaufen

3. schnaufen +sein (sich keuchend bewegen):

[irgendwohin] schnaufen
wie ein Walross schnaufen
to puff like a grampus
wie ein Walross schnaufen
英语
英语
德语
德语
schnaufen
schnaufen und keuchen
schnaufen
wie eine Lokomotive schnaufen
schnaufen
schnaufen und keuchen
Präsens
ichschnaufe
duschnaufst
er/sie/esschnauft
wirschnaufen
ihrschnauft
sieschnaufen
Präteritum
ichschnaufte
duschnauftest
er/sie/esschnaufte
wirschnauften
ihrschnauftet
sieschnauften
Perfekt
ichhabegeschnauft
duhastgeschnauft
er/sie/eshatgeschnauft
wirhabengeschnauft
ihrhabtgeschnauft
siehabengeschnauft
Plusquamperfekt
ichhattegeschnauft
duhattestgeschnauft
er/sie/eshattegeschnauft
wirhattengeschnauft
ihrhattetgeschnauft
siehattengeschnauft

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

wie ein Walross schnaufen
to puff like a grampus
wie ein Walross schnaufen

单语范例(未经PONS编辑处理)

Auch im Meer findet sie schnell Freunde: Tip und Top, ein Pinguin und ein Walross.
de.wikipedia.org
Sie ermöglichen an Land eine größere Behändigkeit als beispielsweise die Gliedmaßen der Seehunde, auch wenn Walrosse nicht so geschickt sind wie Ohrenrobben.
de.wikipedia.org
Es umfasst 18 Strophen und enthält surreale Nonsens-Elemente, die während des Strandspaziergangs des Walrosses und des Zimmermannes in deren Gespräch thematisiert werden.
de.wikipedia.org
Walrosse ernähren sich unter Wasser und können bis zu 30 Minuten lang tauchen.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen Verzierungsteile sind traditionell aus Elfenbein () vom Walross oder seltener vom Elefanten gefertigt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Gehe ich auch nur einen Tick schneller beginnt mein Herz zu rasen, der Puls dröhnt in den Ohren, ich schnaufe wie eine Dampfmaschine.
www.astrid-padberg.de
[...]
If I walk just a fragment quicker, my heard starts racing, my pulse-beat is throbbing in my ears and I puff like a locomotive.
[...]
Eine besondere Attraktion ist die historische Schmalspurbahn „ Molli “, die bereits seit über hundert Jahren mitten durch die Innenstadt schnauft.
[...]
www.kuehlungsborn.de
[...]
A great tourist attraction is the historic steam train “ Molli ”, which has been puffing right through the town for over a century.
[...]
[...]
Wünschte, ich würde nicht so pusten und schnaufen.
www.computerhilfen.de
[...]
I wish I wouldn't huff and puff so.
[...]
Nachdem der Wartburg bis zum Dach vollgestopft ist, knattert und schnauft das arme Gefährt in Richtung Türkei.
[...]
denis-katzer.de
[...]
Stuffed to the roof, we head for Turkey in the crackling and panting poor old Wartburg.
[...]
[...]
Seit 1892 stampft, zischt und schnauft die Rothorn Bahn aufs Brienzer Rothorn.
[...]
www.bls.ch
[...]
Since 1892, the Rothorn Bahn has been pounding, hissing and puffing up the Brienzer Rothorn.
[...]