德语
英语
英语
德语
| ich | schlummere |
|---|---|
| du | schlummerst |
| er/sie/es | schlummert |
| wir | schlummern |
| ihr | schlummert |
| sie | schlummern |
| ich | schlummerte |
|---|---|
| du | schlummertest |
| er/sie/es | schlummerte |
| wir | schlummerten |
| ihr | schlummertet |
| sie | schlummerten |
| ich | habe | geschlummert |
|---|---|---|
| du | hast | geschlummert |
| er/sie/es | hat | geschlummert |
| wir | haben | geschlummert |
| ihr | habt | geschlummert |
| sie | haben | geschlummert |
| ich | hatte | geschlummert |
|---|---|---|
| du | hattest | geschlummert |
| er/sie/es | hatte | geschlummert |
| wir | hatten | geschlummert |
| ihr | hattet | geschlummert |
| sie | hatten | geschlummert |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Ein gepflegter Bernhardiner schlummert in seiner Hundehütte, den Kopf zwischen den Vorderpfoten, die er über den Rand der Hütte locker auf einen Knochen gelagert hat.
de.wikipedia.org Dort angelangt, kann er die Heimat kaum wiedererkennen und schlummert unterwegs abends ermattet ein.
de.wikipedia.org Trotzdem bleibt er heilig und göttlich, da in ihm eine enorme Energie schlummert.
de.wikipedia.org In seinen Versuchen legt er dar, welche überraschenden Gebrauchsweisen in den für uns heute geläufigen Ton- und Bildmaschinen schlummern.
de.wikipedia.org Weil die Langhaarmutation rezessiv ist, kann es in kurzhaarigen Katzen über viele Generationen hinweg unerkannt schlummern, um dann wieder zum Vorschein zu kommen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.rangun.diplo.de Mehr als 250 Jahre schlummerte ein kostbarer Schatz in den Tresoren der Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek in Hannover:
[...][...]
For more than 250 years, a previous treasure slumbered in the vaults of the Gottfried Wilhelm Leibniz Library in Hanover:
[...][...]
de.volkswagen.com Noch schlummern die mehr als 560 PS (412 kW) friedlich unter der Haube, doch ab diesem Sommer wird der GRC Beetle auf den anspruchsvollen Rallycross-Rundkursen beweisen, wozu das leistungsstärkste Modell der Baureihe in der Lage ist.
[...][...]
More than 560 hp (412 kW) is still slumbering peacefully under the bonnet, but as of this summer on the demanding rallycross circuits, the GRC Beetle will show what the most powerful model in the series is capable of.
[...][...]
www.polzer.net Was schlummert denn gerade?
[...][...]
What is slumbering right now?
[...][...]
www.einkaufsschachbrett.at In den kaufmännischen Daten - die oft in SAP oder Oracle Systemen schlummern - steckt ein enormes Potential, das darauf wartet, gehoben zu werden.
[...][...]
There is enormous potential hidden in accumulated commercial data - often slumbering in SAP or Oracle systems.
[...][...]
www.land-der-ideen.de Tausende Tonnen wertvoller Schätze schlummern hier, die es zu heben gilt.
[...][...]
Thousands of tons of valuable treasures are slumbering here, ready to be lifted.
[...]