PSEUDONYM - 从德语翻译成英语

德语

英语

pseu·do·nym [psɔydoˈny:m] 形不变的

pseudonym: pseudonymous

Pseu·do·nym <-s, -e> [psɔydoˈny:m] 名词 nt

Pseudonym: pseudonym

Pseudonym: nom de guerre liter

Pseudonym von Autor a.: nom de plume

Pseudonym von Autor a.: pen name

unter einem Pseudonym schreiben: to write using a pen name

英语

德语

pen-name: Pseudonym nt <-s, -e>

pseudonym: Pseudonym nt <-s, -e>

nom de plume: Pseudonym nt <-s, -e>

under the nom de plume: unter dem Pseudonym

to use a nom de plume: ein Pseudonym verwenden

pseudonymous novels: unter einem Pseudonym geschriebene Romane

he writes under a pseudonym: er schreibt unter einem Pseudonym

under the name of ...: unter dem Pseudonym ...

to use a pseudonym: ein Pseudonym benutzen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

unter einem Pseudonym schreiben: to write using a pen name

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Ihr Nutzerprofil bleibt jedoch immer pseudonym, d.h. für den Cookie wird eine zufällige Zahl verwendet.

[...]

www.fdg-entertainment.com

[...]

Your user profile, however, will always be pseudonymous, that means a random number is used for the cookie.

[...]

www.fdg-entertainment.com

[...]

Ausstellung von Prioritätsnachweisen durch Hinterlegung der Werke bei uns oder Eintragung von pseudonymen Werken in die Urheberrolle beim Deutschen Patent- und Markenamt

[...]

www.bettinger.de

[...]

Confirmation of priority through the deposit of works with our firm or registration of pseudonymous works in the Copyright Register at the German Patent and Trademark Office

[...]

www.bettinger.de

[...]

Ihre Transaktionsnummer, falls Sie ein Konto erzeugt haben, oder die Nummer Ihres pseudonymen Kontos.

[...]

anon.inf.tu-dresden.de

[...]

Your transaction number if you did create an account, or the number of your pseudonymous account.

[...]

anon.inf.tu-dresden.de

[...]

Die pseudonymen Einzeldaten werden nach spätestens 24 Stunden aufsummiert und damit anonymisiert.