您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kenntnissen
customary
orts·üb·lich
ein ortsübliches Entgelt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
ein ortsübliches Entgelt
单语范例(未经PONS编辑处理)
2 EStG wird bei langfristig angelegter Wohnungsvermietung ein Totalüberschuss unterstellt, wenn die Miete 66 % der ortsüblichen Bruttomiete beträgt.
de.wikipedia.org
Vom Sozialamt werden die Kosten für ein ortsübliches, einfaches Begräbnis übernommen, das die Würde des Verstorbenen respektiert.
de.wikipedia.org
Die Größe einer Dachrinne sowie Anzahl und Durchmesser der Fallrohre hängen von der zugehörigen Dachfläche sowie der Stärke eines ortsüblichen Gewitterregens ab.
de.wikipedia.org
Andererseits vernachlässigten letztere – sehr zu seinem Missfallen – ihre ursprüngliche Aufgabe als Preisregulatoren und boten ihre Ware zu den «ortsüblichen» Preisen der Detaillisten an.
de.wikipedia.org
In dem norddeutschen Marschland und den Torfabbaugebieten entsprach das Maß allgemein der ortsüblichen Rute.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Preise verstehen sich im allgemeinen pro Tag und Wohnung, inklusive aller ortsüblichen Abgaben.
[...]
www.heidegger-tirol.at
[...]
Rates are usually per day and per apartment, including all the standard local taxes.
[...]
[...]
Erlaubt ist die Annahme von Einladungen im Rahmen ortsüblicher Gastfreundschaft.
[...]
www.welthungerhilfe.de
[...]
Permitted is the acceptance of invitations in the context of local hospitality.
[...]
[...]
Preise zzgl. der ortsüblichen Kurtaxe
www.bergwelt-suedschwarzwald.de
[...]
Prices plus the local tourist tax
[...]
Alkoholfreie Getränke wie Säfte, Wasser, ortsübliche Softdrinks und Kaffee / Tee von 10.00-22.00 Uhr, Alkoholische Getränke wie Wein und Bier von 17.00-22.00 Uhr Parkplatz ( nach Verfügbarkeit )
[...]
www.holiday-service.at
[...]
Non-alcoholic beverages such as juices, water, local softdrinks and coffee / tea from 10:00 a.m. to 10:00 p.m., alcoholic drinks such as wine and beer from 5.00-10.00 p.m., parking ( subject to availability )
[...]
[...]
Umweltfreundliche Brennstoffzellentechnologien werden künftig die elektrische Stromversorgung zu ortsüblichen Preisen auch in ländlichen Regionen ermöglichen.
[...]
www.ikts.fraunhofer.de
[...]
Eco-friendly fuel cell technologies will enable an electrical power supply to local prices in rural areas.
[...]