您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

brothels
to be recognizable by something
德语
德语
英语
英语
kennt·lich [ˈkɛntlɪç]
[an etw 第三格] kenntlich sein
to be recognizable [or a. -isable] by sth
etw [durch etw 第四格] [als etw] kenntlich machen
to identify [or mark] sth [as sth] [with [or by [means of]] sth]
etw [durch etw 第四格] [als etw] kenntlich machen
to label sth [as sth] [with sth]
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
etw [durch etw 第四格] [als etw] kenntlich machen
to identify [or mark] sth [as sth] [with [or by [means of]] sth]
etw [durch etw 第四格] [als etw] kenntlich machen
to label sth [as sth] [with sth]
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Informationen über das Leistungsangebot müssen im Heimvertrag als Vertragsgrundlage benannt werden und mögliche Abweichungen von den vorvertraglichen Informationen müssen gesondert kenntlich gemacht werden.
de.wikipedia.org
Wenn z. B. ein Text als zitiert kenntlich gemacht werden soll, so hat man die Möglichkeit, diesen kursiv zu markieren.
de.wikipedia.org
Warnakzidenzien werden gelegentlich dadurch als solche kenntlich gemacht, dass man sie einklammert, kleiner druckt oder oberhalb der betreffenden Note setzt.
de.wikipedia.org
Diese Raumübertritte werden mit einem Signalton kenntlich gemacht.
de.wikipedia.org
Bis Prestige 65 werden jeweils eigene Kennzeichen vergeben, die für andere Spieler kenntlich machen, über wieviel Erfahrung ein Spieler verfügt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Bestände der Handbibliothek – kenntlich an dem einleitenden Signaturbestandteil „ Hbh “ – sind im BSB-OPACplus nachgewiesen; ein Teil der Signaturen muss noch an einem Kreuzkatalog ( Verfasser, anonyme Titel, Schlagwörter in einem Alphabet ) ermittelt werden
www.bsb-muenchen.de
[...]
The collections of the reference library - recognizable by the initial shelf mark component " Hbh " - are indexed and catalogued in the OPACplus; a part of the shelf marks still has to be searched in a dictionary catalogue (containing authors, anonymous titles, keywords in alphabetical order) .