PONS 德语 ↔ 英语翻译器

德语

英语

ir·re|füh·ren 动词 trans

jdn irreführen: to mislead sb

sich 第四格 von jdm/etw irreführen lassen: to be misled by sb/sth

ir·re·füh·rend 形

irreführend: misleading

die Bezeichnung ist jedoch irreführend: the term, though, is misleading

英语

德语

misleading: irreführend

to lead sb astray (mislead): jdn irreführen

deceptive: irreführend

to give sb a bum steer: jdn irreführen [o. 俗 verschaukeln] [o. derb verarschen]

Präsens
ich	führe	irre
du	führst	irre
er/sie/es	führt	irre
wir	führen	irre
ihr	führt	irre
sie	führen	irre

Präteritum
ich	führte	irre
du	führtest	irre
er/sie/es	führte	irre
wir	führten	irre
ihr	führtet	irre
sie	führten	irre

Perfekt
ich	habe	irregeführt
du	hast	irregeführt
er/sie/es	hat	irregeführt
wir	haben	irregeführt
ihr	habt	irregeführt
sie	haben	irregeführt

Plusquamperfekt
ich	hatte	irregeführt
du	hattest	irregeführt
er/sie/es	hatte	irregeführt
wir	hatten	irregeführt
ihr	hattet	irregeführt
sie	hatten	irregeführt

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

sich 第四格 von jdm/etw irreführen lassen: to be misled by sb/sth

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

auf eine Weise, die geeignet ist, Betrachter hinsichtlich der Beziehungen zwischen der InnovationLab GmbH und dem Website-Nutzer oder deren jeweiligen Produkten oder Dienstleistungen irrezuführen oder eine Verwechslung zwischen diesen herbeizuführen;

[...]

www.innovationlab.de

[...]

in a way which could mislead viewers about the relations between InnovationLab GmbH and the website user or their respective products or services or lead to confusion between these;

[...]

www.innovationlab.de

[...]

Futtermittel dürfen die spezifischen Merkmale der aus den mit ihnen gefütterten Tieren gewonnenen Erzeugnisse nicht so beeinträchtigen, dass sie den Verbraucher schädigen oder irreführen.

[...]

www.bfr.bund.de

[...]

Genetically feed must not harm or mislead the consumer by impairing the distinctive features of the animal products.

[...]

www.bfr.bund.de

[...]

Wir verwenden Prominente nicht für Testimonials, die Konsumenten über die Vorteile unserer Marken irreführen könnten.

[...]

www.mars.com

[...]

We will not use a celebrity in a way that might mislead consumers about the benefits of our brands.