您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

compliant
misleading
德语
德语
英语
英语
ir·re·füh·rend
irreführend
ir·re|füh·ren 动词 trans
sich 第四格 von jdm/etw irreführen lassen
to be misled by sb/sth
die Bezeichnung ist jedoch irreführend
英语
英语
德语
德语
jdn irreführen [o. verschaukeln] [o. derb verarschen]
Präsens
ichführeirre
duführstirre
er/sie/esführtirre
wirführenirre
ihrführtirre
sieführenirre
Präteritum
ichführteirre
duführtestirre
er/sie/esführteirre
wirführtenirre
ihrführtetirre
sieführtenirre
Perfekt
ichhabeirregeführt
duhastirregeführt
er/sie/eshatirregeführt
wirhabenirregeführt
ihrhabtirregeführt
siehabenirregeführt
Plusquamperfekt
ichhatteirregeführt
duhattestirregeführt
er/sie/eshatteirregeführt
wirhattenirregeführt
ihrhattetirregeführt
siehattenirregeführt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sich 第四格 von jdm/etw irreführen lassen
to be misled by sb/sth
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ebenfalls neu geschaffen wurde ein Verbot irreführender Werbung (des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb).
de.wikipedia.org
Die Maße des Cairns sind irreführend, da er durch Lesesteine verbreitert wurde.
de.wikipedia.org
Über den Inhalt des Werks machte er zu diesem Zeitpunkt Angaben, die aus späterer Perspektive eher irreführend erscheinen.
de.wikipedia.org
Kriegslisten wie beispielsweise Tarnung, Scheinoperationen oder das Verbreiten von irreführenden strategischen oder taktischen Informationen sind hingegen erlaubt.
de.wikipedia.org
Diese Bezeichnung wurde vom Niedersächsischen Eissportverband jedoch für irreführend erklärt und durfte nicht weiter genutzt werden.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Tatsächlich scheint die Bezeichnung für die Krankheit allerdings irreführend, denn zu wenig Tränenflüssigkeit wurde in einer wissenschaftlichen Untersuchung an den Universitätsaugenkliniken Essen und Heidelberg lediglich bei acht Prozent der Patienten mit Trockenem Auge festgestellt.
[...]
huebner-vital.com
[...]
In fact, the name for the disease appears to be misleading, because in a scientific study of the University Eye Hospital in Essen and Heidelberg, insufficient tear fluid was found in only eight percent of patients with dry eye.
[...]
[...]
Der angegebene Preis für De Magnete könnte etwas irreführend sein, denn sogar ohne die Gunst dieser Rezension sind alle vier lateinischen Ausgaben von 1600, 1628, 1633 und 1892 ( eine Faksimile der Erstausgabe ) ausverkauft.
[...]
pwg.gsfc.nasa.gov
[...]
The quoted price of De Magnete may be a little misleading as, even without the benefit of this review, all four Latin editions, of 1600, 1628, 1633 and 1892 ( a facsimile of the first edition ) are sold out.
[...]
[...]
Heute, wo so viele fragwürdige und zum Teil irreführende Dinge über das Management und seine gesellschaftliche Funktion verbreitet werden, sind die Gedanken der beiden Autoren ein zuverlässiger Orientierungspunkt und Leitfaden für beispielgebendes und richtiges Management, mit dem die heutigen und zukünftigen Herausforderungen an die Unternehmensführung erfolgreich gemeistert werden können.
[...]
www.malik-management.com
[...]
Today, as so many questionable and partly misleading things about management and its societal function are bandied about, the author’s thoughts present a reliable landmark and compendium for exemplary and right management.
[...]
[...]
Wenn die GM infolge ihrer Benutzung durch den Inhaber irreführend geworden ist, was die Art, Beschaffenheit oder geografische Herkunft der Waren und Dienstleistungen angeht, für die die GM eingetragen ist.
[...]
oami.europa.eu
[...]
If, in consequence of the use made of it by the proprietor, a trade mark has become misleading as to the nature, quality or geographical origin of the goods and services for which it is registered.
[...]
[...]
Download plugin for Windows Pop-Up ist die Bezeichnung für eine irreführende Website, die Sie durch einige Adware-Programme oder während des Surfens unsichere Websites ausgesetzt sein können.
www.anti-spyware-101.com
[...]
Download Plugin for Windows Pop-Up is the term for a misleading website to which you may be exposed by some adware programs or while browsing insecure websites.