您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
pie
high-quality

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

hoch·wer·tig [ˈho:xve:ɐ̯tɪç] 形

1. hochwertig (von hoher Qualität):

hochwertig
[of präd ] high quality
hochwertiger Stahl
high-grade steel

2. hochwertig (von hohem Nährwert):

hochwertig
highly nutritious
fertiges/hochwertiges Produkt
finished/high-quality product
英语
英语
德语
德语
high-grade
hochwertig
high-grade oil
qualitativ hochwertiges Öl
high quality
hochwertig
high-end product handel
besonders hochwertiges/teures Produkt innerhalb einer Produktionsreihe
high-class product
hochwertig
of high/low quality
hochwertig/minderwertig
quality
[qualitativ] hochwertig
upscale
hochwertig
upmarket
hochwertig
you can recognize high-quality leather simply by the feel of it
hochwertiges Leder kann man schon beim Anfassen erkennen

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语

hochwertig 形 MKTG

hochwertig
high quality
英语
英语
德语
德语
high quality
hochwertig

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

fertiges/hochwertiges Produkt
finished/high-quality product
high-end product handel
besonders hochwertiges/teures Produkt innerhalb einer Produktionsreihe
you can recognize high-quality leather simply by the feel of it
hochwertiges Leder kann man schon beim Anfassen erkennen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Er entspricht dem Verhältnis des Produkts aus Schub und Geschwindigkeit zur aufgenommenen Wellenleistung.
de.wikipedia.org
Das Produktsortiment umfasst neben Abformmaterialien und Füllmaterialien Produkte zur Wurzelkanalbehandlung, für die Patientensicherheit und -Hygiene sowie Diamant- und Hartmetallbohrern.
de.wikipedia.org
Dieses Produkt muss innerhalb von acht Stunden angewendet werden.
de.wikipedia.org
Als Tankcontainer bezeichnet man im Allgemeinen Behälter zur Aufbewahrung und zum Transport flüssiger und gasförmiger Produkte (Massengüter).
de.wikipedia.org
Als Organokatalysator diente enantiomerenreines (S)-Prolin wodurch das Produkt mit hoher Enantioselektivität erhalten werden konnte.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Die GreenBox besteht aus hochwertigen Materialien, ist insgesamt sehr liebevoll gestaltet und stellt an sich ein kleines Gesamtkunstwerk dar.
www.teneues.com
[...]
The GreenBox is made of high quality materials and is generally designed with a lot of love!
www.teneues.com
[...]
Die GreenBox besteht aus hochwertigen Materialien, ist insgesamt sehr liebevoll gestaltet und stellt an sich ein kleines Gesamtkunstwerk dar.
www.teneues.com
[...]
The GreenBox is made of high quality materials and is generally designed with a lot of love!
www.teneues.com
[...]
Eröffnung einer zweiten Ausstellungshalle für hochwertige Reisemobile, Gesamtfläche des Unternehmens 12.000 m & sup2;
www.moser-caravaning.de
[...]
Opening up a second exhibition hall for high quality mobile homes, total area of company 12,000 m²
www.moser-caravaning.de
[...]
Eröffnung einer zweiten Ausstellungshalle für hochwertige Reisemobile, Gesamtfläche des Unternehmens 12.000 m²
www.moser-caravaning.de
[...]
Opening up a second exhibition hall for high quality mobile homes, total area of company 12,000 m²
www.moser-caravaning.de
[...]
Ich kann mehr Alternativen ausprobieren und bekomme im Endeffekt hochwertigere Ergebnisse für unsere Kunden.“
www.nvidia.de
[...]
Now that's not a concern, so I can explore more options and ultimately get higher quality results for our clients."
www.nvidia.de

浏览词典