您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Panzertruppe
hairy
德语
德语
英语
英语
haa·rig [ˈha:rɪç]
1. haarig (stark behaart):
2. haarig (heikel, vertrackt):
tricky
3. haarig (riskant, gefährlich):
hairy
4. haarig (extrem):
tough
英语
英语
德语
德语
haarig
haarige [Männer]brust
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die kleinen Staubblätter mit haarigen Staubfäden und spitzen Antheren sitzen innen in der Kronröhre, die weiblichen Blüten haben einige, pfriemliche Staminodien.
de.wikipedia.org
Der röhrenförmige Kelch ist grün oder gelb, rot gerandet und manchmal haarig-drüsig.
de.wikipedia.org
Die Krone ist innen haarig und außen sehr kurz behaart.
de.wikipedia.org
Die aufrechten, mit kurzen, mehr oder weniger dichten drüsigen Haaren besetzten Blüten stehen an 2 bis 6 Millimeter langen, etwa drüsig-haarigen Blütenstielen.
de.wikipedia.org
Nach den haarigen Fruchtschöpfen heißt sie auch Petersbart.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das gesamte System mit den GNU-Autotools ist eine haarige Sache, doch wenn wir es nirgends dokumentieren, wie man sie am besten einsetzt, wird es nur schlimmer werden.
www.debian.org
[...]
The whole GNU autotools stuff is a hairy topic, but if we don't document how to best use them somewhere, it will only get worse.
[...]
Die einzige haarige Situation passierte, als eine Person von iPlanet uns beinahe in die Welt der proprietären Software verführte mit seinen dunklen, hypnotischen Verkaufsstufen und lockenden plastischen Reden.
[...]
www.debian.org
[...]
The only hairy situation came about when a guy from iPlanet almost seduced us into the world of proprietary software with his dark, hypnotic sales pitch and enticing plastic binder.
[...]
[...]
Die mit weißer Farbe beschichtete Oberfläche behält ihre Rauheit und haarige Struktur und faltet und wölbt sich dreidimensional.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Coated with white paint, the surface retains its rough and hairy structure and folds and buckles in three dimensions.
[...]
[...]
Seht,er kriecht meine Wand hoch Schwarz und haarig,sehr klein Nun ist er über meinem Kopf
www.golyr.de
[...]
Look, he's crawling up my wall Black and hairy, very small Now he's up above my head Hanging
[...]
Der Film verfolgt die Bemühungen, mehr zu erfahren, und die Einblicke in lokale Mythen von kleinen, haarigen Höhlenmenschen die noch bis in das späte 19. Jahrhundert auf der Insel gelebt haben sollen.
[...]
www.goethe.de
[...]
The film tracks the digging efforts to discover more, as well as veering into local legends about the existence of small, hairy, cave dwellers believed to be still living on the island as recently as the late 19th Century.
[...]