德语
英语
I. ge·werbs·mä·ßig 形
- gewerbsmäßige Unzucht
-
II. ge·werbs·mä·ßig 副
英语
德语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die übrigen Angeklagten mussten sich vor allem wegen Diebstahls und Hehlerei verantworten.
de.wikipedia.org Die Unterschlagung tritt aufgrund ihrer formellen Subsidiarität häufig hinter die Hehlerei zurück.
de.wikipedia.org Darüber hinaus fehle es bei der Hehlerei an einer Regelung, die die Straffreiheit des Teilnehmers der Vortat anordnet.
de.wikipedia.org Das Dunkelfeld der Hehlerei schätzen Rechtswissenschaftler als groß ein, da es für Ermittlungsbehörden außerordentlich schwer sei, Absatzgeschäfte von legalen Geschäften zu unterscheiden.
de.wikipedia.org Doch fiel auf, dass die Hehlerei, obwohl wegen des Beuteabsatzes oftmals dem Vortäter helfend, in der Regel um des eigenen Nutzens wegen begangen wird.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.leihhaus-lohmann-berlin.de Als gewerbsmäßiger Pfandleiher galt jeder, der im Jahr mehr als dreimal Geld auf Pfänder leiht und über 6 % Zinsen nimmt; er bedurfte einer polizeilichen Konzession.
[...][...]
Any person who lent money against collateral more than three times per year and who collected more than 6 % interest was considered a professional pawnbroker and required a license issued by the police.
[...][...]
europa.eu eine Rechtspersönlichkeit, deren Tätigkeit die gewerbsmäßige Abgabe von Ratings umfasst.
[...][...]
a legal person whose occupation includes the issuing of credit ratings on a professional basis;
[...][...]
www.de.capgemini.com 2. Gegenstand der Website Alle Materialien der Website der Gesellschaft werden unentgeltlich und ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt und können nicht als Angebot, Lizenzvergabe oder Begründung einer beratenden, treuhänderischen oder gewerbsmäßigen Beziehung zwischen Ihnen und der Gesellschaft ausgelegt werden.
[...][...]
All the materials contained in the Company’s website are provided for informational purposes only and shall not be construed as a commercial offer, a license, an advisory, fiduciary or professional relationship between you and the Company.
[...][...]
www.fassadengruen.de Aufwändiger Schnitt, gewerbsmäßige Erziehung ähnlich dem Waagerechtkordon.
[...][...]
Pruning is complex, professional training similar to the Horizontal Cordon.
[...]