您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
gehäutete
peeled
德语
德语
英语
英语
I. häu·ten [ˈhɔytn̩] 动词 trans
etw häuten
to skin sth
II. häu·ten [ˈhɔytn̩] 动词 refl (die Haut abstreifen)
sich 第四格 häuten
to shed its skin
英语
英语
德语
德语
pimiento (grilled)
gegrillte [und gehäutete] Paprika
pimento (grilled)
gegrillte [und gehäutete] Paprika
to slough old skin 动物
sich 第四格 häuten
moult snakes, insects, crustaceans
sich 第四格 häuten
to slough old skin off
sich 第四格 häuten
to shed one's skin
sich häuten
shed snakes
sich häuten
to flay sth animal
ein Tier [ab]häuten
to skin an animal
ein Tier häuten
to cast one's skin snake
sich 第四格 häuten
Präsens
ichhäute
duhäutest
er/sie/eshäutet
wirhäuten
ihrhäutet
siehäuten
Präteritum
ichhäutete
duhäutetest
er/sie/eshäutete
wirhäuteten
ihrhäutetet
siehäuteten
Perfekt
ichhabegehäutet
duhastgehäutet
er/sie/eshatgehäutet
wirhabengehäutet
ihrhabtgehäutet
siehabengehäutet
Plusquamperfekt
ichhattegehäutet
duhattestgehäutet
er/sie/eshattegehäutet
wirhattengehäutet
ihrhattetgehäutet
siehattengehäutet
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
sich 第四格 häuten
to shed its skin
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Die Paprika müssen nun gehäutet werden.
[...]
www.barcelona.de
[...]
The peppers must now be skinned.
[...]
www.barcelona.de
[...]
Viele der Tiere werden sogar bei lebendigem Leibe und bei vollem Bewusstsein gehäutet.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
Many of the animals are even skinned alive and fully conscious.
[...]
fashion.onblog.at
[...]
Und ich muss mich häuten Diesen Monolith im Inneren enthüllen Visionen plagen meine Träume - oh gott, welches Biest hat das getan?
www.golyr.de
[...]
And I need to shed my skin, reveal this monolith within Visions plague my dreams - oh God, what beast did this?
www.golyr.de
[...]
ein drei Stunden entferntes Riff, das mehr Surfer gehäutet hat als jede andere Welle und nur mit dem Jetski zu erreichen ist.
www.redbull.com
[...]
a tow-only reef that has skinned more surfers than any other wave within three hours' drive.
www.redbull.com
[...]
Einfache Gegenstände, etwa gefundene Möbelstücke, werden dem Ritual einer Jagd folgend »gehäutet«, deren einzelne Lackschichten zerlegt und zwischen Klarsichtfolien trophäengleich an die Wand genagelt.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Simple objects, such as, for example, found pieces of furniture, are “skinned” as if they were part of a hunting ritual, their individual layers of paint stripped off and nailed like trophies onto the wall between sheets of plastic wrap.
[...]
www.hatjecantz.de

浏览词典