ERWIRTSCHAFTEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

er·wirt·schaf·ten* 动词 trans

Gewinne erwirtschaften

to make profits

einen Überschuss erwirtschaften

to make a surplus

Profit abwerfen/erwirtschaften

to yield a profit/to reap a profit

英语

德语

to generate profit

Gewinne erwirtschaften

produce 经济

einen Gewinn erwirtschaften

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语

英语

Gewinn erwirtschaften phrase 会计

Gewinn erwirtschaften

make profits

英语

德语

make profits

Gewinn erwirtschaften

Präsens

ich	erwirtschafte
du	erwirtschaftest
er/sie/es	erwirtschaftet
wir	erwirtschaften
ihr	erwirtschaftet
sie	erwirtschaften

Präteritum

ich	erwirtschaftete
du	erwirtschaftetest
er/sie/es	erwirtschaftete
wir	erwirtschafteten
ihr	erwirtschaftetet
sie	erwirtschafteten

Perfekt

ich	habe	erwirtschaftet
du	hast	erwirtschaftet
er/sie/es	hat	erwirtschaftet
wir	haben	erwirtschaftet
ihr	habt	erwirtschaftet
sie	haben	erwirtschaftet

Plusquamperfekt

ich	hatte	erwirtschaftet
du	hattest	erwirtschaftet
er/sie/es	hatte	erwirtschaftet
wir	hatten	erwirtschaftet
ihr	hattet	erwirtschaftet
sie	hatten	erwirtschaftet

单语范例（未经PONS编辑处理）

Bereits 1859 erwirtschaftete die Abteilung einen Gewinn von mehreren zehntausend Talern.

de.wikipedia.org

Zusammen erwirtschafteten beide Unternehmen im Jahr 2010 mit 400 Mitarbeitern einen Jahresumsatz von 112 Millionen Franken.

de.wikipedia.org

Die Restlichen Prozentanteile von 1,1 wurden über Miet- oder Pachteinnahmen erwirtschaftet.

de.wikipedia.org

In langer Frist wird sich auf einem Markt eine Situation einstellen, in der Unternehmen keinen Gewinn erwirtschaften.

de.wikipedia.org

Zum Umsatz trug 2006 Fruchtgummi mit etwa 60 Prozent bei, circa 20 Prozent des Umsatzes wurden mit Bonbons, die restlichen 20 Prozent mit Brause erwirtschaftet.

de.wikipedia.org