您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sía
to be clear [to somebody]
ein|leuch·ten 动词 不及物动词
[jdm] einleuchten
to be clear [or logical] [to sb]
[jdm] einleuchten
es leuchtet [jdm] ein, dass ...
it makes sense [to sb] that ...
es will mir einfach nicht einleuchten, dass ...
Präsens
ichleuchteein
duleuchtestein
er/sie/esleuchtetein
wirleuchtenein
ihrleuchtetein
sieleuchtenein
Präteritum
ichleuchteteein
duleuchtetestein
er/sie/esleuchteteein
wirleuchtetenein
ihrleuchtetetein
sieleuchtetenein
Perfekt
ichhabeeingeleuchtet
duhasteingeleuchtet
er/sie/eshateingeleuchtet
wirhabeneingeleuchtet
ihrhabteingeleuchtet
siehabeneingeleuchtet
Plusquamperfekt
ichhatteeingeleuchtet
duhattesteingeleuchtet
er/sie/eshatteeingeleuchtet
wirhatteneingeleuchtet
ihrhatteteingeleuchtet
siehatteneingeleuchtet
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Häufig zieht sie die richtigen Schlussfolgerungen, die dem Polizisten jedoch nicht immer einleuchten.
de.wikipedia.org
Wie es gerade zu dieser Zusammenstellung von Texten gekommen ist, deren Zusammenhang nicht immer einleuchtet, ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Wenn die Korrespondenztheorie auch auf den ersten Blick einleuchten mag, so ergeben sich mit der Korrespondenztheorie der Wahrheit eine Reihe philosophischer Probleme.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet zwischen leichter und grober Fahrlässigkeit, wenn also das nicht beachtet wird, was in der konkreten Situation jedem einleuchten musste.
de.wikipedia.org
Oft dauert es mehrere Tage, bis alle Lichtstimmungen eingeleuchtet sind.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Wenn Sie nun gleich den Film „Waltz with Bashir“ sehen, werden Sie nicht lange nach der Plausibilität der Form fragen, sie leuchtet ein.
[...]
www.gep.de
[...]
When you now see WALTZ WITH BASHIR, you will have no trouble finding the form convincing: it immediately makes sense.
[...]
[...]
Das leuchtet mir zwar nicht ein, aber ich glaube, das muss es auch nicht wirklich.
[...]
zoe-delay.de
[...]
That makes sense to me, not a, but I think, it must also not really.
[...]